如今来到山岭之巅，这里就是我们分别的地方。在这离别的前夜，听着溪水缓缓流淌的声音，心中充满了不舍与眷恋。

过分水岭：指越过山脉的分水岭；潺湲：形容水流缓慢流动的样子。

这首小诗构思精巧，以"无情"写"有情"，将溪水拟人化，赋予其深厚的情感。开篇点明主题，看似矛盾的表述实则暗含深意：溪水虽本无生命，却因诗人的投射而显得多情。中间叙述三日同行的经历，平淡中见真挚。结尾处选取"岭头"这一特殊地点，以"潺湲一夜声"寄托离愁，余音袅袅。全诗语言清新自然，意境悠远，将离情别绪融入山水之间，达到了情景交融的艺术境界。

这首诗创作于唐代，温庭筠一生仕途坎坷，多次科考不第。他常在羁旅中度过，这首诗便作于他翻越岭南分水岭之时。当时他正经历着人生又一次的漂泊辗转，内心充满离愁别绪。分水岭是水流的分界处，也是人生旅途的岔路口，面对潺潺溪水，诗人触景生情，将离别的感伤寄托于山水之间，写下了这首情景交融的佳作。