你家那位美丽的女子从小就被人们称赞不已，听说现在她的美貌已经无法用画来描绘了。她就像一位来自天上的仙女一样优雅迷人，特别是她那双明亮的眼睛，仿佛能把萱草和石榴的光芒都吸引过来。

注释： 1. 谢张仲谋：感谢张仲谋的赠送。张仲谋是诗人的朋友。 2. 玉女：指美女。这里可以理解为诗人所提到的那位美女。 3. 闻道：听说。 4. 画不成：无法画出她的美貌。 5. 翦裁：裁剪，这里可以理解为画工的技巧。 6. 借天女手：形容画工技巧高超，如同天女的手艺。 7. 萱草：一种草本植物，叶子细长，花呈紫红色或黄色，可供观赏。 8. 石榴：果实丰硕，象征着繁荣昌盛。

《谢张仲谋端午送巧作》以“君家玉女从小见”开篇，描述了画家自己的成长过程和与画作的情感联系。而“闻道如今画不成”则表明现在已无法画出以前那样的美好景象，体现了诗人对于时光流逝的感慨和对过去时光的怀念。 接下来的诗句“翦裁似借天女手，萱草石榴偏眼明”描绘出画家技巧的高超，使看似平凡的萱草、石榴都显得分外亮眼。同时也表达了诗人对于这份技艺的赞美和对自己作品的自豪。

《谢张仲谋端午送巧作》是北宋时期著名文人黄庭坚的一首五言律诗。这首诗的创作时间是公元1075年，即宋神宗熙宁八年。在这段时间里，黄庭坚在政治生涯上颇有些不顺，曾任国子监教授等小官，但尚未实现其更大的抱负。同时，黄庭坚的好友张仲谋在他人生低谷期时赠予他端午节手工艺品以表关心和支持。 这段时期的北宋正处在一个变革的时代，新法运动的推动者王安石开始了对当时政治、经济和社会的全面改革。虽然这场运动对国家发展具有积极作用，但同时也导致了一系列的社会矛盾和冲突。在这样的背景下，黄庭坚作为一名正直的知识分子，对时事有着清醒的认识，并通过诗歌表达自己的看法和态度。 总之，在这首诗的创作背景下，黄庭坚虽身处政治逆境，但得到了朋友的关爱，并在时代的风云变幻中展现出坚定的人生态度和矢志不渝的精神追求。