现代白话文译文：在遥远的天空中，日月的光芒如同三根竹竿测量着天地；在辽阔的大地上，明镜般的湖泊映照着山川河流。

【词语注释】： 1. 天际：天边，形容天空的边缘或很高的地方。 2. 三竿：指太阳初升时从地平线上升起的高度。这里指日出的时间，大约是早晨7点至9点之间。 3. 量：测量，计量。 4. 日月：太阳和月亮，这里也可以理解为时光。 5. 人间：人类社会，世间。 6. 一镜：一面镜子。这里用来比喻平静的湖面或者明亮的月亮。 7. 照：照耀，照射。 8. 山河：山岳和河流，这里泛指大地上的自然景观。

这句诗用简洁明了的语言表达了诗人对自然与人生的哲学思考。"天际三竿量日月"描述了太阳从地平线升起时的壮丽景象，而"人间一镜照山河"则传达了人类社会与自然环境的相互映照。这种对比不仅揭示了自然景观与人类社会的联系，还表达了诗人对宇宙万物的敬畏之情。总的来说，这句诗富有哲理，使人深思。

《句》是南宋诗人陈植的一首五言绝句。这首诗创作于南宋末年，具体时间难以考证。在诗人的时代，南宋正处于金、蒙两强对峙的困境中，民族矛盾和社会矛盾日益激化。在这个时期，陈植以他的诗歌才华和家国情怀，表达了他对国家和民族的忧虑和期望。 陈植（生卒年不详），字立之，号立庵，南宋末年的著名诗人。他出生于书香门第，自幼受到良好的教育。然而，在那个动荡不安的时代，他的人生际遇并不顺利。他曾多次参加科举考试，却始终未能金榜题名。尽管如此，他仍然坚守着对文学的热爱，潜心研究诗歌创作。 在陈植生活的时代，南宋朝廷软弱无能，面对金、蒙两强的侵略，始终束手无策。诗人对此深感痛心，因此在他的诗歌作品中，常常流露出对国家命运的担忧和对民生疾苦的关怀。这首《句》正是这一时期的代表作之一。诗中以“野水连天碧”的形象描绘了国家的危机四伏，表达了诗人对祖国河山的热爱和忧虑。