在荆台的离别路上，我们依依惜别，道不尽心中的离愁。不必埋怨酒宴的时间短暂，因为时间已在钟表滴答声中悄然流逝。蜡烛的花絮在雾气中显得暗淡无光，而琴声却在寒风中更加明亮。又有谁能理解早上扬帆起航的心情？默默看着那此起彼伏的浪花，心中五味杂陈。

【注释】 1. 荆州：古九州之一，位于长江中游地区。 2. 张伯刚：人名，具体人物不详。 3. 马惣：人名，具体人物不详。 4. 钟陵：即今江西省南昌市，古代曾为钟陵县。 5. 莫诉杯来促：不要抱怨离别时喝酒的时间紧迫。诉，抱怨；杯，指喝酒；促，时间紧迫。 6. 更筹：古代报更用的竹签或木签。这里代指时间。 7. 倡：指歌唱。 8. 烛花：蜡烛燃烧时形成的花状物。 9. 侵：逼近。 10. 瑟调：瑟是一种古代的弦乐器，调是调整弹奏。瑟调是指弹奏瑟的过程。 11. 谁念晓帆开：谁在思念拂晓时开船的情景。晓，拂晓；帆，帆船；开，出发。 12. 默睇参差浪：默默地看着江面上的波浪起伏不定。睇，看；参差，形容事物高低不齐；浪，波浪。

这首诗描绘了诗人在荆州与友人告别的场景。首联“荆台别路长，密绪分离状”，通过描述离别的地点和心绪，展现了诗人离别时的不舍之情。颔联“莫诉杯来促，更筹屡已倡”，意味着离别的酒宴上，众人频频举杯，相互倾诉离情，时间却在不知不觉中流逝。颈联“烛花侵雾暗，瑟调寒风亮”，通过烛花、瑟声等意象，展现了离别的氛围，同时也表达了诗人对友情的珍视。尾联“谁念晓帆开，默睇参差浪”，以扬帆起航的情景收尾，表达了诗人对未来的期待和对友人的祝福。整首诗情感真挚，语言优美，给人以深深的感动。

这首诗《将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别》是唐代诗人杨衡在公元825年左右创作的。这一时期正值唐敬宗宝历元年，朝政相对稳定，但民间仍有不少离愁离别之情。当时杨衡即将离开故乡，奔赴荆州南部任职，内心感慨良多。 在诗人的生活中，他与好友张伯刚、马惣在钟陵分别的夜晚产生了强烈共鸣，这种分别的哀愁渗透到了他们的诗歌创作中。虽然身处宦途，但是他们仍然保持着真挚的友谊和诗人特有的浪漫情怀。