浣溪沙
谷雨郊园喜弄晴。
满林璀璨缀繁星。
筠篮新采绛珠倾。
樊素扇边歌未发,葛洪炉内药初成。
金盘乳酪齿流冰。
去完善
作者简介
去完善
译文
在谷雨时节的郊外花园里,人们喜欢欣赏晴朗的天气。整个树林都闪烁着如同繁星般的光芒。新采摘的绛珠被装进竹篮里。樊素正准备唱歌,而葛洪正在炼丹炉中炼制药物。金盘中的乳酪美味得如同牙齿在吃冰淇淋一样。
去完善
释义
1. 谷雨:二十四节气之一,意为降雨增加,利于谷物生长。
2. 郊园:郊区园林。
3. 弄晴:指雨后天晴。
4. 璀璨:形容光彩夺目。
5. 绛珠:红色的果实,这里可能指樱桃或枇杷等水果。
6. 樊素:古代美女名,这里代指唱歌的女子。
7. 葛洪:东晋著名道士、炼丹家。
8. 金盘:金色盘子,这里可能是装乳酪的容器。
9. 乳酪:奶制品。
10. 齿流冰:形容乳酪口感凉爽如冰。
去完善
赏析
这首词描绘了谷雨时节的景色和气氛。曾觌将自然景物与人物活动紧密结合起来,使整首词生动活泼,富有生活气息。下面我们对每句进行赏析:
1. “谷雨郊园喜弄晴”,表达了作者在谷雨时节的喜悦之情。“弄晴”意味着天气晴朗,阳光灿烂,给人一种愉快的心情。
2. “满林璀璨缀繁星”,形象地描绘出谷雨时节繁茂的树木和盛开的鲜花,宛如夜空中的繁星闪烁,充满了生机与活力。
3. “筠篮新采绛珠倾”,描绘了人们采摘果实、享受自然的场景。这里的“绛珠”指的是红色的果实,可能是指樱桃或其他红色的水果。这一句展现了人们对美好食物的热爱和丰收的喜悦。
4. “樊素扇边歌未发,葛洪炉内药初成”,描述了古代人们的生活情景。樊素和葛洪分别是美女和炼丹家的代表,这两者结合在一起,表现了人们在享受美好生活的同时,也对健康和精神层面的追求有所关注。
5. “金盘乳酪齿流冰”,进一步突出了人们在谷雨时节尽情享受美食的场景。“金盘乳酪”是一种美味的食物,而“齿流冰”则形容其口感鲜美、清凉可口。
去完善
创作背景
《浣溪沙》是南宋著名诗人曾觌的一首词。这首词的创作时间约为公元1156年,正值南宋中期。在这一年里,曾觌作为南宋宫廷的官员,面临着家国破碎、山河飘零的现实境况。他试图通过这首词来表达自己对国家和民族命运的忧虑,以及对美好生活的向往。
在公元1156年左右,南宋正处于金人的侵略之下,国家政治腐朽,民生疾苦。曾觌身为朝廷命官,眼见国家的衰败和民众的苦难,心中充满悲痛。他在这首词中表达了对时局的担忧和对未来的迷茫,同时也抒发了对美好时光的怀念之情。
此外,这一时期的南宋社会,由于长期的战乱和压迫,人民生活困苦,文化艺术也受到了很大的影响。然而,正是在这样的环境下,曾觌依然坚持创作,以词言志,表达出自己的忧国忧民之情。他的这种精神,也成为了南宋文人士大夫的精神象征。
去完善