早晨进入古老的寺庙，初升的太阳照在高高的树林上。 弯曲的小径通向宁静的地方，那里有禅房的深深花草树木。 山的景色使鸟儿感到愉快，水潭的影子使人内心平静。 所有的声音在这里都没有了，只有钟和磬的声音。

1. 清晨：指天刚亮的时候。 2. 古寺：古老的寺庙。 3. 初日：初升的太阳。 4. 照：照耀。 5. 高林：高高的树林。 6. 曲径：弯曲的小路。 7. 通：通向。 8. 幽处：幽静的地方。 9. 禅房：僧人的住房。 10. 花木深：花草树木繁多且幽深。 11. 山光：山的景色。 12. 悦：使……愉悦。 13. 鸟性：鸟的性格。 14. 潭影：水潭中的倒影。 15. 空人心：使人内心平静。 16. 万籁：各种声音。 17. 此都寂：这一切都很寂静。 18. 但：只。 19. 余：剩下。 20. 钟磬音：钟声和磬声。

这首五言律诗以自然与人为的和谐为主题，通过对破山寺后禅院的描绘，展示了人与自然、人与人（僧侣）之间的互敬互爱，体现了诗人对理想境界的追求。在诗人心中，万物皆有灵性，山河大地、鸟语花香都可以感受到生命的美好。而内心的平和宁静则是世间最宝贵的财富，超越了世间的一切繁华和虚华。 首联“清晨入古寺，初日照高林”，为读者展现了清晨的古寺，阳光洒在树林里的景象，让人感到宁静和温馨；颔联“曲径通幽处，禅房花木深”则把读者的视线引向了禅房及周围的花木，说明了寺院环境的清静幽雅；颈联“山光悦鸟性，潭影空人心”通过山光的秀丽和潭水的清澈，让鸟儿心旷神怡，也使人心境变得空灵澄澈。尾联“万籁此都寂，但余钟磬音”点明了诗的主题：大自然的声音都消失了，只剩下钟声和磬声在回响，表现出诗人在大自然中寻找到的心灵慰藉。

《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建在游览破山寺时创作的。这首诗描绘了破山寺后禅院的清幽景色，展现了诗人对禅意生活的向往和对自然的热爱。 在公元8世纪的唐朝，佛教文化盛行，许多文人墨客都喜欢游历名寺古刹，寻求心灵的慰藉。常建作为一位虔诚的佛教徒，自然也对禅宗寺庙产生了浓厚的兴趣。他在这首诗中描绘了破山寺后禅院的宁静氛围，表达了对超脱世俗纷扰、追求内心平静的理想生活状态的向往。 在这一时期，唐玄宗李隆基在位，国家繁荣昌盛，文化艺术得到了空前的发展。而常建虽然才华横溢，但因未能科举及第，一生不得志。然而，正是这种生活中的挫折，使得他对人生有了更深刻的理解，也使他的诗歌充满了真挚的情感和深沉的哲理。 总的来说，《题破山寺后禅院》这首古诗的创作背景是唐代宗教文化兴盛的时期，诗人在游历破山寺后禅院时，通过对寺院景色的描绘，表达了自己对禅意生活的向往以及对人生的深刻思考。