元夕厅设醮
春容先督府,月色满江城。
灯赏无仙梦,斋居绝市声。
两年忧旱虐,八郡望秋成。
凭借刚风力,青章达九清。
去完善
作者简介
去完善
译文
春天盛开的花朵妆点了这座督府,月亮的光芒洒满了江边的城市。在这里举行灯火辉煌的赏月活动,没有神仙梦境中的幻想;在这个清静的地方居住,远离了市井的喧闹。在过去的两年里,我们一直在忧虑和抗击旱灾带来的折磨;八个地区的人民都在翘首以盼秋天的丰收。如今,终于有了充沛的秋风助力,我们将这份诚挚的愿望通过一封封书信传递到九天之上。
去完善
释义
1. "春容":春天盛美的景象。这里可能指代春天时督府(地方行政长官的公署)的繁华景象。
2. "督府":古代中国的一种行政区划,一般由中央派出的官员管理。这里是地方行政长官的办公场所。
3. "江城":江边的城市。此处可能指诗人所在的地点或他心中所想的地方。
4. "灯赏":元宵节赏灯的习俗。
5. "斋居":在斋戒期间居住。这里指朱弁自己或者他人在斋戒期间的居住处。
6. "无仙梦":没有神仙入梦的情景,暗示诗人没有梦见美好的事物。
7. "市声":城市的喧嚣声。这里用"绝"字表示诗人在斋居期间听不到城市的喧嚣。
8. "两年忧旱虐":这两年来一直担忧干旱和病害。"旱虐"是干旱及病害的意思。
9. "八郡":指八个州郡。"郡"是中国古代的行政区划单位。
10. "望秋成":盼望秋天能够丰收。"秋成"指秋天的收成。
11. "凭借刚风力":借助刚正之风的力量。这里可能比喻自己坚定的信念和力量。
12. "青章":道教上呈给天神的青色文告。这里可能是诗人向上天祈求丰收的象征。
13. "九清":道家传说中的九天之清气,这里借指天上的神仙居所。
去完善
赏析
朱弁的《元夕厅设醮》是一首描绘元宵节景象和气氛的诗作。诗人通过细致的观察和深刻的思考,表达了对于自然、人生和社会的深刻见解。
首联“春容先督府,月色满江城”描绘了元宵夜繁华的景象。诗人以生动形象的语言勾勒出春天的繁荣景象,同时也暗示出人民对美好生活的向往。颔联“灯赏无仙梦,斋居绝市声”则通过对元宵赏灯场景的描写,传达了作者内心世界的宁静与平和。颈联“两年忧旱虐,八郡望秋成”描绘了连年干旱带来的痛苦以及百姓期盼丰收的心情。尾联“凭借刚风力,青章达九清”则是诗人对于国家治理的美好期许:希望有德之人借助坚定的信念和努力,将美好的愿景传递给统治者。
去完善
创作背景
《元夕厅设醮》这首诗出自南宋诗人朱弁之手。朱弁生于公元1136年,卒于1204年,一生经历坎坷,但始终坚守气节。他的诗作以雄浑、豪放著称,尤其擅长描绘自然风光和历史故事。
这首诗创作于南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,而北方大片领土被金人侵占。朱弁因为担任外交使节出使金国,被金人扣押,长达17年之久。在这段时间里,他饱受艰辛,但仍然保持乐观的心态,用诗歌记录了自己的所见所闻和所思所想。
在元宵节这天,朱弁看到人们在庆祝佳节,心中却充满了对故乡的思念和对国家的忧虑。于是,他写下了这首《元夕厅设醮》,表达了他对家国的深深眷恋。同时,他也借这首诗表达了对南宋朝廷软弱无能的不满,以及对民族英雄的气节的敬仰。
去完善