领导英明果敢，功勋卓著；高人智慧才能，出类拔萃。 无需疑虑千年的梦想和预兆，只需要看破云端的雷声便知天下大势。 弱国的霸业如管仲、诸葛亮般英雄辈出，当时的杰出人才如同萧何、张良一样优秀。 可惜伟业未竟成为遗憾，而规章制度至今仍然保留在国家机构之中。

【注释】 1. 世主：当世的君主。 2. 英威：英明的威势。 3. 九阳：指极高的天空。 4. 高贤：品德高尚的人。 5. 岩廊：宫殿的别称。 6. 梦卜：《史记·孔子世家》载，孔子曾言：“凤鸟至，河出图，吾已矣夫！”后世遂以梦凤、河图等比喻盛世圣贤出现。 7. 灼见：明确地看到。 8. 云雷：古人认为云是阳气上升的结果，雷是阴气下降所致，所以云雷代表了阴阳之道，能预测风雨。 9. 小国霸图：意谓诸侯小国称霸的意图。 10. 微：无，没有。 11. 管葛：管仲、诸葛亮。 12. 萧张：萧何、张良。 13. 不终制作成遗恨：谓壮志未酬而抱憾终身。 14. 律准：古代乐律名器。 15. 太常：周代设立的一种官职，负责祭祀礼仪。这里指的是朝廷官署。

这是一首关于历史人物王朴的诗歌，诗中描绘了王朴的英威和智慧。首先，“世主英威动九阳，高贤事业出岩廊”描述了王朴的威仪和成就，他的事迹如同阳光一样照耀着人间，他的才华和能力让他成为一位令人敬仰的高贤。 然后，“何须梦卜疑千古，灼见云雷定四方”表明了王朴的智慧和远见，他的决策如同占卜般准确，能够预见未来，安定四方。他的智慧足以让世人千古传颂，无需怀疑。 接下来的两句“小国霸图微管葛，当时人杰自萧张”则提到了历史上的一些名人，如管仲、诸葛、萧何、张良等人，这些人都具有非凡的才能和功绩，而王朴正是他们那样的杰出人物。 最后，“不终制作成遗恨，律准今犹在太常”表达的是虽然王朴未能完成自己的全部抱负，但他的成就却永远留在人们心中。就像古代的律法，虽然已经过时，但它的精神和准则却依然影响着后人。

《读王朴传》这首诗，出自于北宋时期的政治家、文学家张方平之手。这首诗的创作时间为北宋仁宗时期（960-1022年）。在这个阶段，北宋的经济繁荣，文化昌盛，士人阶层逐渐崛起，文学艺术的创新和发展迅速。 张方平在仁宗时期的生活历经起伏，他曾在朝为官，但因直言不讳而多次受到贬谪。然而，正是这种人生经历使他对历史人物有着更深的理解和同情，也为他的诗篇注入了深厚的情感和深刻的思想内涵。 王朴是五代十国时期的著名政治家，他在后周时期担任宰相，后因战乱而死。张方平通过对王朴事迹的了解，深感叹服其在国家危亡时刻的忠诚担当，因此写下这首《读王朴传》来表达对这位先贤的敬仰之情。