鹊桥仙
星桥未就,月钩初挂,翠叶暗惊秋早。
蕊珠宫里厌清闲,试回首、尘寰一笑。
仙风道骨,姆仪家范,须信人间最少。
一枝丹桂四兰荪,况千岁、灵椿未老。
去完善
作者简介
去完善
译文
星星的桥梁尚未建成,月亮的弯钩刚刚开始悬挂,翠绿的叶子在暗中感受秋天的来临。
蕊珠宫殿里的仙子们厌倦了清静的日子,试着回头看一眼尘世的欢笑。
仙女们有着风度翩翩的神韵,庄重高雅的家教,她们相信这些都是人间最难得的。
一株红色的桂树和四株兰花相伴,更何况千年的灵芝还在成长之中。
去完善
释义
1. 星桥:即鹊桥,指牛郎织女相会的银河上的桥梁。
2. 月钩:此指新月如钩。
3. 翠叶:绿叶,这里借指荷叶。
4. 蕊珠宫:道教称天上宫阙为蕊珠宫。
5. 尘寰:指人世间。
6. 仙风道骨:形容超凡脱俗的气质风度。
7. 姆仪:母亲的仪态风范。
8. 家范:家风、家教。
9. 一枝丹桂:借指获得功名的进士及第。
10. 四兰荪:比喻优秀的四位弟子。
11. 千岁:千年,长寿的意思。
12. 灵椿:古代传说的一种神树,象征长寿。
去完善
赏析
赵善括的《鹊桥仙》表达了一种出世与入世的矛盾心态。首句“星桥未就,月钩初挂”描绘了一幅宁静而美丽的夜景图,然而紧接着的“翠叶暗惊秋早”却透露出一丝忧愁,让人感受到秋天的悄然到来,感叹时光的流逝。接着诗人以“蕊珠宫里厌清闲,试回首、尘寰一笑”展现了自己在仙境中的生活,表达了出世的思想,但“试回首、尘寰一笑”又暗示出他对尘世生活的留恋和感慨。
下阕则继续通过“仙风道骨,姆仪家范,须信人间最少”表达了对仙境生活的向往和对神仙般生活的赞美,同时也传达出他在人世间追求的精神境界。最后两句“一枝丹桂四兰荪,况千岁、灵椿未老”则表现了诗人在感叹生命无常的同时,对未来仍抱有希望和信心,既是对生命的乐观态度,也是对自己人生价值的肯定。
去完善
创作背景
《鹊桥仙》是南宋诗人赵善括的一首词。这首诗的创作时间为南宋时期,具体年份未详。这个时期的文人墨客,他们关注国家兴亡、民族命运,有着强烈的爱国情怀和忧患意识。赵善括也不例外,他的作品以豪放派风格为主,展现出悲壮的情感和深沉的忧虑。
在这个时期,南宋偏安江南一隅,社会政治动荡不安。中原地区的沦陷,让许多士人产生了家国之恨,对于失去国土的现实感到愤懑不平。在这样的时代背景下,赵善括通过描绘牛郎织女的神话故事,巧妙地表达出他对国家和民族的忧虑之情。同时,他也借助这一传说寄托了对美好生活的向往和对离别的感慨。
《鹊桥仙》一词通过对牛郎织女的描绘,展现了作者对现实的无奈以及对未来的期许。全词充满了豪放之气,又带有深深的哀愁。这种情感既体现了赵善括作为一个文人的才情,也反映出那个时代的家国情怀和社会风貌。
去完善