中台(成都)分成虎形之地，整个四川地区包括龟型城市。 山的景色有两千里远，水的声音通过三十个驿站来传递。 在深谷中的村庄有烟雾升起，走在云端的山路上能听到风铃的声音。 路边的旅馆没有钟和漏刻计时器，清晨听着猴子在树上的叫声伴随着朝阳的出现。

注释如下： 1. 中台：指的是朝廷或者中央官署。 2. 分虎节：古代官员出使的一种仪仗，这里指出任地方官。 3. 全蜀：四川的别称，因为战国时期楚国曾有蜀郡而得名。 4. 龟城：一种像乌龟形状的城市，这里指代益部所在的成都地区。 5. 三十程：形容路程遥远，经过多个驿站或行程。 6. 烟村：烟雾笼罩的小村庄。 7. 深谷：幽深的山谷。 8. 云栈：高耸险峻的山间栈道。 9. 半空铃：形容山间铃铛的声音在山谷之间回响。 10. 野馆：野外简陋的驿站。 11. 无钟漏：没有钟声和滴漏，形容地方的偏远和宁静。 12. 猿吟：猿猴的鸣叫。

这首诗描绘了诗人赴任益部（今四川省）途中的所见所闻，以山水景色为主，展现了丰富的自然与人文景观。首联描述了诗人的身份与即将前往的目的地；颔联以“山色”和“水声”展示沿途的壮丽风光；颈联通过“烟村”“深谷火”“云栈”“半空铃”等意象，展示了旅途中的不同场景；尾联则以“野馆”“钟漏”“猿吟”“晓日明”等元素，勾勒出一幅静谧、和谐的自然画卷。整体来看，这首诗歌情感真挚，富有画意，既是对旅行过程的记录，也是对自然风光和人文历史的赞美。

《赴益部途中》这首诗，出自于北宋文学家张方平之手。这是他在公元1047年（庆历三年）前往益州任职时创作的。在这段时间里，张方平因才学出众而受到皇帝的赏识，被任命为益州知州。然而，当时的益州地区局势复杂，民族矛盾和阶级矛盾交织，加之自然灾害频发，民生困苦。 在这种背景下，张方平深感责任重大，他决心竭尽全力治理好益州，造福百姓。因此，在赴任途中，他写下了这首《赴益部途中》，表达了诗人勇于担当、为民造福的决心和勇气。同时，也流露出对国家和民族命运的忧虑和对百姓的深深关切。