赠张将领十六韵
一载鄞江上,波平尘不飞。
屡成横槊句,密运若神机。
弓影盈秋月,剑光摇夕晖。
起身黄石地,成梦黑山薇。
府帅曾前席,君王拟解衣。
莼鲈休在念,草木亦知威。
骨相封侯贵,家乡衣锦归。
柳高戎壁峻,花近宅堂煇。
二妓吟霜竹,千金买宝鞿。
好文佳士致,起舞丽人围。
庭果丹顋润,官醪蜡脚肥。
胡琴音屈律,香篆气纷霏。
辅汉终成绩,逢刘亦有依。
儿男当富贵,得意似君稀。
去完善
作者简介
去完善
译文
一年的时光在鄞江河上度过,水面平静得连尘埃都不飞扬。
多次写成豪迈的诗句,如同神机妙算般巧妙。
弓箭的影子映照着满月的清光,利剑的光彩在夕阳余晖中闪耀。
你从布衣出身,就像黄土地里的石头一样坚实,如今已经成就了大业。
你的威名早已传遍四方,无论是草木还是鱼鸟都感受到了你的威严。
你的容貌注定你要受到重用,最终荣归故里,带着一身荣耀回到家乡。
柳树高大而墙垣坚固,花儿在宅院附近开放,光彩照人。
两个歌姬为你献唱,如同风吹过霜后的竹子一般清冽。
你用千金购买良马,显示出你的尊贵与豪爽。
你好学多才,吸引了众多美丽的女子环绕在你身旁。
你的庭院里果实鲜美,色泽红润;你招待宾客的美酒醇厚,足见你的诚意。
美妙的胡琴演奏着动人的曲调,香气弥漫的香篆让人陶醉。
你在历史上留下了浓重的一笔,成为后人所敬仰的英雄。
你的人生已如你所愿,如此辉煌灿烂,世间罕见。
去完善
释义
【注释】
1. 鄞江:古县名,即今浙江宁波市鄞州区。
2. 横槊句:指豪放的诗歌作品。横槊,手持长矛。
3. 黄石:地名,位于湖北省黄石市。这里用来形容张将领的故乡。
4. 黑山薇:一种植物,这里用来形容梦境中的地方。
5. 府帅:太守。前席,指来到前排就座,表示对对方的尊敬。
6. 君王:皇帝。拟解衣,表示要脱去衣服,这里比喻对张将领的敬仰之情。
7. 莼鲈:指家乡的美食。
8. 草木:泛指大自然的一切生物。
9. 骨相:长相。封侯:古代诸侯国的国君。
10. 家乡衣锦归:回到家乡炫耀自己的荣华富贵。
11. 戎壁:军营的围墙。
12. 宅堂:住宅的大厅。
13. 二妓:两位歌姬。霜竹:形容竹子苍翠如霜。
14. 千金:形容价值昂贵。宝鞿:马勒,这里指骏马。
15. 文佳士:文雅之士。
16. 起舞:翩翩起舞。丽人:美人。
17. 庭果丹顋润:庭院里的果实像美女的脸颊一样红润。
18. 官醪:官府酿造的酒。蜡脚肥:形容酒的颜色醇厚。
19. 胡琴:古代的一种弦乐器。
20. 香篆:香炉中燃烧的香炷。
21. 辅汉:指辅佐汉朝。
22. 逢刘:指遇到刘备。
23. 儿男:男儿。
24. 得意:获得成功。
去完善
赏析
《赠张将领十六韵》是一首描绘将军事迹和功业的诗作,诗人以精炼的笔墨展示了张将领的英勇、机智与成就。诗歌开头描述了宁波江上的宁静和平,然而在这样的背景下,却隐藏着风起云涌的战斗场面,“横槊句”和“若神机”揭示了张将领在战场上的神奇表现。接着,诗歌用生动的形象描绘了张将领的英武风采,如“弓影盈秋月”和“剑光摇夕晖”,展现出他作战时的勇猛和技艺的高超。
接下来的诗句中,诗人描绘了张将领因战功而获得的荣誉和尊重,例如被尊称为“黄石地”,这是对他功绩的高度赞誉。同时,他也受到了皇帝的青睐,以至于君王都准备为他解除衣裳以示尊敬。这表明张将领不仅受到同僚的尊敬,更得到了君王的重视。
诗人进一步通过细腻的描绘展现了张将领的人格魅力,他关心部下,不以故乡的风物为念,使得草木也为之生畏。而他的家乡也因他的功勋而增添了光彩。这一切都彰显了张将领作为一位将军的光辉形象。
接下来的诗句描绘了张将领生活方面的细节,如在柳荫高处的军壁安营,花朵环绕的房屋彰显着生活的美好。同时,诗人还描绘了他生活中的诗意瞬间,如两名歌妓吟咏秋竹的情景,以及他花费千金购买宝马的场景。这些都展现了张将领在生活中的人文关怀和精神追求。
最后,诗人赞美了张将领的成功,他是汉室的一位得力助手,同时也受到了刘姓皇帝的倚重。这使得他在军事和政治上都取得了丰硕的成果。然而,最令诗人赞叹的是,张将领如同一名真正的男儿般尽情享受人生的富贵,得意至极。
去完善
创作背景
《赠张将领十六韵》这首诗是南宋著名诗人徐照所作。据史料记载,此诗大约创作于宋宁宗嘉定年间的公元1215年左右。
在徐照创作这首诗时,南宋王朝正面临内忧外患的困境。北方的金国日益强大,对南宋形成严重威胁;而国内则因为政治腐败、民生疾苦等问题引发了一系列的社会矛盾。
徐照作为一个关注国家命运的知识分子,在这首诗中表达了对国家的忧虑和对将士们的期望。他希望张将领能带领军队抵抗金国的侵略,保卫国家的领土完整。同时,他也期待张将领能够整顿军纪,提高军队的战斗力,为国家平定内乱、改善民生作出贡献。
因此,《赠张将领十六韵》这首诗歌不仅表达了徐照对张将领的期望和祝福,还反映了当时南宋王朝所处的严峻时代背景。
去完善