溪堂欢快宴饮。经常捧着玻璃杯。今天来到这座古老的城市，更要忍住重重地喝一杯。离别的情感，自古以来都难以承受秋天的萧瑟。泪水如同秋雨，湿润了西风，心情同这颤抖的琴弦一起断裂。 夕阳西下，回去的路上，队伍混乱如五马奔腾。那是古代的都城啊，应该沉迷于曲江池馆。要知道离别之后，依靠在翠色山峰上的楼阁里，心情沉重。傍晚的山峰、远方的碧云，时间过得飞快，但长安仍遥不可及。

1. 溪堂：这里指作者所在的处所。 2. 玻璃盏：古代一种精美的酒杯，此处用来表达对朋友的深情厚谊。 3. 祖西城：古地名，今四川宜宾一带。 4. 五马：古代地方官员出行时的仪仗之一，这里借指蔡元长的身份地位。 5. 古都春：指古代都城的春天景象。 6. 曲江池馆：唐代都城长安的一处著名园林，这里借指繁华的都市景象。 7. 叠翠汶上：形容美丽的山水景色。 8. 青嶂：青山，这里用来形容美好的自然景色。 9. 日近长安远：比喻离家乡越来越远，表达了对家乡的思念之情。

这是一首赠别词，诗人李元膺以细腻的笔触，描绘出与朋友蔡元长告别的场景与情感。上阕从离别宴会写起，用“捧玻璃盏”这一动作表现出二人深厚的友情；下阕以送别画面和遥想友人抵达后的情景为线索，展示了一幅生动的生活画卷。 同时，通过对夕阳下的道路的描述，展现出朋友离去时的背影，表达了对友人的深深不舍和对未来的担忧。整首词情感深沉，语言优美，令人感动不已。

《蓦山溪·送蔡元长》是南宋词人李元膺所作。这首词作于宋孝宗乾道年间，大约公元1165年至1173年之间。此时南宋与金国正处于和平时期，但由于双方关系复杂，战乱仍然频繁。 李元膺在年轻时曾任职太学，后弃文从戎，投身抗金事业。在乾道年间，他因不满朝廷对金国的妥协政策，辞官回乡，过着隐居生活。在这段时间里，他与志同道合的友人蔡元长相互扶持，共度时局艰难。 词中描述了送别友人时的依依惜别之情，同时也表达了诗人对国家民族命运的忧虑。在这首词中，我们可以看到诗人既渴望报国，又无法忍受朝廷的腐朽无能，从而陷入深深的无奈与感伤之中。