锦津舟中对酒别刘善充
锦江烟水星桥渡,惜别愁攀江上树。
青青杨柳故乡遥,渺渺征人大荒去。
苏武匈奴十九年,谁传书札上林边。
北风胡马南枝鸟,肠断当筵蜀国弦。
去完善
作者简介

去完善
译文
在烟雾弥漫的锦江岸边,我们分别时十分伤心地攀着江边的树木。远处的青青杨柳仿佛在向我们挥手道别。远方的征人就要踏上茫茫的征途。试想一下,当年苏武被匈奴羁留了19年,谁又会想到在这偏远的地带传递书信呢?北方的寒风中夹杂着胡马的嘶鸣声,南方树枝上的鸟儿啼鸣不断。此情此景,让人无比断肠,就如同眼前的这首曲子一般动人。

去完善
释义
1. 锦津:成都的别名。2. 星桥:银河,也指牛郎织女相会之地。3. 大荒:原指我国北方地区,这里代指远方。4. 苏武:西汉时期官员,出使匈奴被扣留,十九年后才回国。5. 匈奴:古代中国北方游牧民族,这里代指异国他乡。6. 上林:汉代皇家园林,这里代指宫廷。7. 胡马:指来自匈奴的胡马。8. 南枝鸟:指南飞之鸟,这里指离群的旅人。9. 蜀国弦:四川产的琴弦,这里借指弹奏出的音乐。

去完善
赏析
本诗借锦江烟水、星桥渡、青青杨柳等景物,描绘了杨慎与刘善充的别离情景,表达出对友人离别的不舍和担忧。同时以苏武的故事进行对比,体现出他们分别时的心情,有一种离别的无奈与苍凉。结尾处“北风胡马南枝鸟,肠断当筵蜀国弦”,更是寓意着诗人希望他们能像北飞的胡马和南归的鸟儿一样早日团聚,却担心自己在宴席间听到断肠的蜀国弦声,道尽了友人间无尽的牵挂和思念之情。

去完善
创作背景
《锦津舟中对酒别刘善充》是明代文学家杨慎创作的一首送别诗。此诗约作于嘉靖年间(1522-1566年)。在这段时间里,杨慎由于政治失意,被贬谪至云南,度过了漫长的岁月。
在杨慎的晚年,他逐渐放下了世俗的纷扰,将精力投入到学术研究中,成为了一位著名的学者和诗人。他的作品广泛涉猎历史、地理、文学等领域,赢得了广泛的赞誉。而在此背景下,他与刘善充的友谊也成为了文坛的一段佳话。
这首诗的创作背景反映了明代中叶社会的风貌,政治斗争激烈,文人墨客的命运多舛。然而,杨慎却能在这逆境中展现出坚定的信念和高尚的品质,成为后世文人学习的楷模。

去完善