合欢诗五首 其五
南邻有奇树,承春挺素华。丰翘被长条,绿叶蔽朱柯。因风吐微音,芳气入紫霞。我心羡此木,愿徒著予家。夕得游其下,朝得弄其葩。尔根深且坚,予宅浅且洿。移植良无期,叹息将如何。
去完善
作者简介
去完善
译文
隔壁有一棵奇妙的树,春天时它挺立着纯净的花朵。丰满的花蕾依附在长长的枝条上,翠绿的叶子遮盖着红色的树干。随着风的吹动,它发出轻微的声音,芬芳的香气飘入紫色霞光中。我心中羡慕这棵树,希望它能种植在我的家里。晚上可以在树下游玩,早晨可以欣赏它的花朵。然而,你的根深而坚固,我的住宅却浅而潮湿。要把它移植过来实在没有期待的日子,只能叹息该如何是好。
去完善
释义
1. 南邻:指南边的邻居。
2. 奇树:奇异的树木,此处指合欢树。
3. 承春:承受春天的气息。
4. 挺:挺拔。
5. 素华:洁白的花朵。
6. 丰翘:繁茂的枝叶。
7. 长条:长长的枝条。
8. 绿叶:绿色的叶子。
9. 蔽:遮蔽。
10. 朱柯:红色的树干。
11. 微音:轻微的响声。
12. 芳气:芬芳的香气。
13. 紫霞:紫色的云霞,形容香气浓郁。
14. 我心:作者的心。
15. 羡:羡慕。
16. 此木:指合欢树。
17. 愿徒著予家:希望能够移栽到我的家中。
18. 夕得:晚上能够。
19. 朝得:早上能够。
20. 弄:欣赏。
21. 葩:花朵。
22. 尔根:你的根系。
23. 深且坚:深厚且坚固。
24. 予宅:我的住宅。
25. 浅且洿:浅显且低洼。
26. 移植:移栽树木。
27. 良无期:很长时间都没有机会。
28. 叹息:叹气。
去完善
赏析
这首诗以“合欢树”为题,表达了诗人对合欢树的赞美和对其深深渴望的心情。全诗共有八句,可以分为两个部分。前四句描绘了合欢树的美丽形态和风姿,以及它散发出的芳香气息;后四句则表达诗人对这棵树的喜爱及自己难以将其移植到居所的遗憾之情。整首诗的意境淡雅,语言朴实,却传达了诗人真挚的感情。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善