合欢诗五首 其二
磁石引长针,阳燧下炎烟。宫商声相和,心同自相亲。我情与子合,亦如影追身。寝共织成被,絮用同功绵。暑摇比翼扇,寒坐并肩毡。子笑我必哂,子戚我无欢。来与子共迹,去与子同尘。齐彼蛩蛩兽,举动不相捐。惟愿长无别,合形作一身。生有同室好,死成并棺民。徐氏自言至,我情不可陈。
去完善
作者简介
去完善
译文
磁铁吸引长针,阳燧映出火光。音符和谐共处,心灵相通亲密。我的情感与你交融,如同影子紧随身形。我们共享一床被子,使用同样的丝绵。夏天共同摇扇,冬天并肩坐在毛毡上。你开心时我会微笑,你忧伤时我也无法快乐。无论你来还是离开,我都与你同行。如同四足怪兽那样,相互扶持、生死相依。但愿我们能永不分离,融为一个整体。活着时共度欢乐,死后共入棺木。徐家姑娘的到来,使我难以表达自己的心意。
去完善
释义
1. "磁石":古代的磁石是天然磁性的石头,能吸引铁质金属,这里用来比喻相互吸引的力。
2. "长针":古代用针纺线,这里指代纺织品。
3. "阳燧":古代取火用的镜子,利用阳光聚焦取火。
4. "宫商":中国古代音阶中的两个基本音级,这里象征和谐的声音。
5. "阴窗":指背光的窗户。
6. "来与子共迹,去与子同尘":这两句的意思是无论走到哪里都要和你在一起,即使死也要葬在一起。
7. "蛩蛩兽":传说中的神兽,双体相合,行动一致。这里用蛩蛩兽来形容两人的亲密程度。
8. "举动不相捐":意思是两人一起做事情,总是配合得非常好。
9. "齐彼蛩蛩兽,举动不相捐":这句是说两人的关系就像蛩蛩兽一样紧密,做什么事情都能配合得天衣无缝。
10. "生有同室好,死成并棺民":这句是说两人在生活中互相照顾,死去后也要葬在一起。
去完善
赏析
在这首诗中,诗人以磁石、阳燧等自然现象为喻,表达出她与爱人之间心意相通、亲密无间的情感。诗中的“我情与子合,亦如影追身”描绘了两人之间深厚的感情,如同影子追随身体一般密不可分。“来与子共迹,去与子同尘”则表达了无论生死,都要与爱人共度人生的决心。诗人希望通过这首诗向读者展示她与爱人的真挚情感,以及对长久相伴的渴望。
去完善
创作背景
《合欢诗五首 其二》是南朝诗人杨方创作的一组描绘夫妻恩爱生活的五言诗,其中第二首诗尤为著名。这首诗创作于公元5世纪末至6世纪初的南朝时期。
在这段时间里,南朝的政治、经济和文化发展较为繁荣,同时也出现了许多优秀的文学家。杨方作为这一时期的诗人,他的诗歌作品深受当时社会风气的影响。他与妻子之间的深厚感情,使得他在作品中表达出对美好婚姻生活的向往和歌颂。
在杨方的生活中,他经历了一系列的人生起伏。他曾担任过官职,但因性格耿直而被贬谪。在这期间,他与妻子共度艰难时光,他们的感情变得更加坚定。这些人生际遇使他对夫妻关系有了更深刻的理解,也为他创作《合欢诗五首》提供了丰富的素材。
同时期,南朝的社会风尚以崇尚门第和礼教为主。在这样的时代背景下,人们普遍认为夫妻关系应该和谐融洽,相敬如宾。因此,杨方的诗歌作品在当时受到了广泛的赞誉,被认为是表达对妻子忠诚与爱意的典范之作。
去完善