一首曲子响起，澄澈的江水从中分为两支，两岸皆是满山的翠绿修竹，它们直冲云霄。矮小的窗户上洒满了风月，船帆的影子似乎被侵蚀了，而狭窄的小径被烟雾和彩霞遮掩了足印。夜里的白鹭似乎依偎在花影中过夜，清晨的猿猴不时与船的马达声相伴。主人和客人之间的关系如流水般自然流畅，他们一起靠着栏杆进行细致的交谈。

注释： 1. 张氏：可能是诗人的一位朋友或知音的名字。 2. 曲江：即陕西西安的曲江池，是古代的一处风景名胜。 3. 一曲澄江两派分：意指一条江水分为两个支流。 4. 满山修竹绿齐云：描述了曲江周边的风景，满山的翠竹郁郁葱葱，其绿色直冲云霄。 5. 矮窗：此处指的是窗户较小，窗户下则摆放了桌椅，诗人可能在此处饮茶或者小憩。 6. 风月侵帆腹：形容清风拂过水面，吹动着船上挂着的船帆。 7. 小径烟霞隠屐痕：描绘了山间小路上烟雾缭绕，宛如仙境一般，而行走的人留下的足迹被烟霞所遮掩。 8. 白鹭夜依花影宿：指夜晚的白鹭停落在盛开的花儿的阴影处休息。 9. 清猨时共艣声闻：猿猴发出的清澈叫声和水声交相呼应。 10. 主人与客心如水：表达了主客之间的情谊像流水般自然、深厚。

这首《张氏曲江》描绘了一幅静谧、优美的江南水乡画卷，展现了诗人在自然与人文融合的氛围中，与友人畅谈人生的愉悦场景。诗人运用了丰富的意象和生动的拟人手法，把自然景观和人的情感紧密相连，体现了诗歌的抒情性和艺术魅力。

这首诗歌《张氏曲江》是宋代诗人高翥在游览曲江时创作的。张氏曲江指的是唐朝的曲江池，位于长安城东南隅。 这首诗的创作时间大约在公元1195年左右，此时的高翥正在经历人生的转折期。他曾在南宋为官，但因为对官场的不满和追求自由的生活而选择离职，开始游历四方，探寻生活的真谛。在这期间，他以自然山水为题材，创作了许多描绘自然风光、抒发人生哲理的诗篇。 这一时期的中国正处于宋朝末期，金人入侵，社会动荡不安。文人墨客们纷纷寻求心灵的慰藉，将目光投向了自然山水，试图从中寻找生活的真谛和人生的价值。高翥作为这一时期的代表人物，他的诗歌展现了当时文人的这种精神风貌。 《张氏曲江》这首诗通过描绘曲江池的美丽风光，表达了诗人对自然的敬畏之情和对生活的热爱。同时，他也借此抒发了自己对人生际遇的感慨，以及对自由生活的向往。