酬欧阳舍人寄题醉翁亭诗
我本高阳徒,野性盖踈拙。
岂堪天子傍,命令裁机密。
一麾出承明,猿鸟遂超逸。
山州寂无事,气象颇萧瑟。
闲寻琅邪溪,云岚可披拂。
中路闻潺湲,幽亭对崷崒。
锵咽触环珮,清泠泛琴瑟。
知君多醉此,归鞍屡突兀。
醉中遣形骸,题名亦信笔。
遗我溪风清,苍颜坐髣髴。
暝色失松竹,徘徊望寒月。
携酒频来游,行待山花发。
去完善
作者简介
去完善
译文
我是来自高阳的普通人,天性不拘谨笨拙。
怎敢接近天子的身边,接受秘密的指示。
一朝被任命为朝廷官员,如同猿猴般自由无束。
在山间州府无所事事,四周气氛显得有些萧瑟。
闲暇时来到琅邪溪,有云岚可以梳理。
路上听到潺潺溪水声,看到幽静凉亭对着高耸的山峰。
声音清脆如环佩碰击,像是清澈的泉水在琴瑟之间流淌。
知道你在这种情况下常常醉酒,多次在我面前犯险。
醉中忘却自己的形态,随意留下墨宝。
把清新的溪流留给我,坐在这里似乎可以看到你的面容。
夜色渐深,松竹消失,只有那冷冷的月亮。
带上美酒再次探访这里,等待山花盛开的时候。
去完善
释义
1. 高阳:代指高门大户,权贵之家。
2. 野性:随意的性情,不受拘束的性格。
3. 踈拙:疏懒,不擅长交际。
4. 天子:古代皇帝的尊称。
5. 一麾:原意是指挥如意,这里形容出任地方官员的轻松。
6. 承明:汉有承明殿,此借指朝廷。
7. 猿鸟:比喻诗人自己热爱自然环境的个性。
8. 山州:泛指僻静的山间州郡。
9. 琅邪溪:位于滁州的溪流。
10. 披拂:抚摸或挥动,表示放松的状态。
11. 潺湲:水流的样子。
12. 幽亭:幽静的亭子。
13. 崷崒:山势险峻。
14. 环珮:古人腰间佩戴的玉石饰品,此处代指雅兴。
15. 琴瑟:古代的弦乐器,这里用来形容优美的音乐。
16. 苍颜:白发苍苍的面容。
17. 髣髴:仿佛,类似。
18. 松竹:松树和竹子,寓意坚韧的品质。
19. 寒月:寒冷的月光,表现夜深人静的环境。
20. 山花:春花,春天盛开的花儿。
去完善
赏析
这首诗以“酬”为题,表示诗人对友人寄题的答谢,整体呈现出一种悠然自得、超脱尘世的意境。首联自称为“高阳徒”,传达出诗人疏懒、率真之性情;颔联则暗示了诗人曾被天子任命,但其内心向往自由,故有“猿鸟遂超逸”之言。颈联描述了山州景色,“寂无事”表现出一种安宁的氛围,“气象颇萧瑟”则揭示出诗人的孤独之情。接下来的三联,通过描绘游览景象及听到的水流声,展现出现实与梦境的交织,使得诗篇富有神秘色彩。尾联两句则描绘了期待友人来游的心情,以及对此美景的喜爱。全篇语言质朴,情感真挚,表达了诗人对自然和友情的深切感慨。
去完善
创作背景
《酬欧阳舍人寄题醉翁亭诗》是宋代诗人张方平在仁宗庆历六年(公元1046年)所作的一首七言律诗。当时张方平担任太常寺丞、尚书省左司郎中一职,是朝中的文臣名士。这首诗是为了回赠友人欧阳修的诗歌而创作的,其中寄托了作者对友情的珍视和人生理想追求的共同认知。
在庆历年间,北宋朝廷政治相对稳定,经济发展迅速,文化繁荣,涌现出了一批才子佳人,如苏轼、王安石、司马光等著名文人。在这个时期,张方平和欧阳修同朝为官,互为知己,共同为国家治理出谋划策。
这首《酬欧阳舍人寄题醉翁亭诗》正是以欧阳修的名篇《醉翁亭记》为灵感来源,表达了对自然景色的欣赏,以及对悠然自得的人生态度的向往。在此诗中,张方平以婉约的诗句描绘了醉翁亭的美景,同时又流露出对生活哲理的领悟。
去完善