重温过去的梦想如同阅读雪莱的诗篇，西风吹拂下的黄叶不断催促着时光流逝。看到那无边无际的绿色海洋，内心却充满了伤感，因为知道那些逝去的诗篇和诗意永远也无法再回来。

【注释】 1. 题：书写、创作题目的意思。 2. 周尔寿：人名。纪念册是指用以记录纪念事迹、感情的书籍。 3. 李祁：字景伯，号秋穗。现代诗人、翻译家。江苏昆山（今属上海）人。生于北京。 4. 旧梦重温：重新回忆过去的梦境或事情。 5. 雪莱：这里指的是英国诗人珀西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley），他的诗歌主题广泛，风格独特，具有浪漫主义特点。 6. 西风：指从西方刮来的风，也可以比喻衰败的形势。 7. 黄叶：枯黄的树叶，这里用来表示秋天的景象。 8. 两相催：互相催促、促进的意思。 9. 伤心：极度悲伤的情绪。 10. 海水：指海洋。 11. 无边绿：形容绿色没有边界，非常辽阔。 12. 渡去：走过、经过的意思。 13. 诗魂：指诗人的精神灵魂。

这首诗是诗人李祁在阅读英国浪漫主义诗人雪莱的作品时，有感而发，写下的一首缅怀故人的诗篇。全诗抒发了对逝者深深的怀念之情。 “旧梦重温读雪莱”，意味着诗人重温过去的美好时光，回忆起与雪莱的交往。“西风黄叶两相催”描绘出秋天的景象，西风、黄叶相互映衬，表达了时光流逝，生命无常的感慨。这两句诗，营造出一种悲凉的氛围，为后面两句抒情作了铺垫。 “伤心海水无边绿”，诗人借用大海的形象，表达了无尽的悲痛之情。大海绿色的海浪涌动，象征着诗人悲伤的情绪波涛汹涌。“渡去诗魂不再来”，这里，诗人将逝者的灵魂比作无法再回来的航船，表达了对故人离世永远的哀伤。

《题周尔寿纪念册六首录二》是近代著名诗人李祁所作，创作于民国初年（约1912-1928年间）。这个时期是中国历史上最为动荡的时期之一，清朝灭亡，民主、科学、进步的思想广泛传播，中国社会发生着巨大的变革。 在这样激荡的社会背景下，李祁作为一个文人墨客，有着深厚的历史使命感和社会责任感。他渴望以自己的诗歌才华来反映现实，唤醒民众的爱国情怀和改革意识。因此，他的诗篇具有强烈的时代感和人文关怀。 这首诗《题周尔寿纪念册六首录二》中的“周尔寿”是李祁的好友，他们志趣相投，共同关注国家的命运和民族的繁荣。在这首诗中，李祁通过描绘江南水乡的美景，表达了对友情的珍视和对美好生活的向往。同时，他也表达了对中国传统文化的热爱和传承，体现了他在这一特殊时期对民族精神的坚守。