哟哟鹿群在野外鸣叫，皎洁的白马在原野上奔腾。朋友们聚在一起如同茅草一样紧密相连，用文字雕琢出美丽的篇章。大门通往三级台阶的陡峭山路，桂花的露珠每年都散发着香气。庆祝龙飞升天的好日子，共同歌唱诸事平安的美好愿景。

呦呦：指鹿的叫声。《诗经·小雅·鹿鸣》篇有“呦呦鹿鸣，食野之苹”句。 野：原野。这里是指草泽地带。 皎皎：洁白明亮的样子。《诗经·周南·关雎》中有“皎皎白驹，在彼空谷”句。 白驹：白色的马。 场：指场地，表演才艺的地方。 朋盍：指朋友聚会。朋，朋友；盍，聚集。 茅茹：茅草的根，比喻密切相连的关系。《诗经·邶风·旄丘》中“茑与女萝，施于松柏”句。 文程：文章的历程，这里指文人之间的交流切磋。 琢玉章：雕琢玉石的文章，形容文章优美。 门通三级峻：指通往官场的阶梯高峻。门，官门；三级，官员的等级；峻，陡峭。 桂露：桂花的露水，这里代指秋天。 一年香：形容桂花香气浓郁，可维持一整年。 飞龙旦：飞黄腾达的日子，这里指仕途顺利。 同歌庶事康：大家一起歌唱，祝愿万事平安。

这首诗描绘了秋天的景象与人们对文学的向往。首联以呦呦鸣鹿和皎皎白驹为象征，表达了文学世界的广袤无垠；颔联则通过“朋盍”和“文程”表达了友情与文学的共同追求；颈联通过“三级峻”和“桂露一年香”表现出学术研究的严谨和持续的努力；尾联则借“飞龙旦”与“庶事康”的祝愿，表现了作者对文学研究的美好期许和对国家的美好祝福。

这首诗《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其二》是北宋著名画家、诗人李公麟的作品。据史书记载，李公麟生活在北宋时期，活跃于神宗至哲宗年间（约1068-1107年），他才华横溢，不仅在绘画领域成就卓著，而且在文学方面亦有很高的造诣。 在李公麟所处的时代，北宋社会相对安定，经济发展繁荣，文化艺术也呈现出了蓬勃向上的态势。与此同时，神宗和哲宗两位皇帝在位期间，励精图治，推行新法，使得国家政治日益稳定，人民生活逐渐富裕。这些因素为李公麟的文学创作提供了良好的环境和社会基础。 具体到这首诗的创作背景，据《宋史·李公麟传》记载，李公麟曾担任同文馆的画院待诏，与文人墨客们多有交流。他与邓慎思友情深厚，常在一起切磋诗歌创作。这首《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其二》正是两人一起游玩时所创作的。当时正值金秋时节，秋高气爽，枫叶如火，两人漫步在同文馆，赏景抒怀，感怀岁月匆匆，于是共同完成了这组诗篇。