傍晚走出白门楼，疲惫的马儿踏过秋天的景色。 穿过钟山的苍翠之色，抚慰我这远方的游客。 夜幕降临之时来到清泉寺，周围的花草透露着静谧的氛围。 长长的走廊寂静无人，夕阳照在西侧的墙壁上。 回想年轻时的张于湖，万里之遥不过是瞬息之间。 瞬间穿越九州之外，如同漂浮在茫茫宇宙中的鲸鱼背脊。 天地之间能有多少时光流逝，又何必计较容颜和品行呢？ 失去重要的桥梁纽带，我们所珍重的事物都陷入了困境。 夜深人静无法入睡，抓着头发叹惋这萧瑟的季节。 怀念那些故人，在西风中感叹时光的流转，翁仲依然守护着孤独的小路。

1. 白门：南京的别名。 2. 钟山：位于南京市东北，此处代指南京城。 3. 于湖：地名，位于中国湖南省。 4. 张于湖：即张孝祥，南宋著名文学家，字于湖。 5. 九州：古代中国的九个州，此处泛指全国。 6. 汗漫：漫无边际。 7. 鲸脊：鲸鱼背部的形状，这里比喻广阔的水域。 8. 乾坤：天地，这里表示整个世界。 9. 颜跖：颜渊和盗跖，分别是孔子的得意弟子和古代著名盗贼。这里用来表达不同的人生态度。 10. 津梁：渡口和桥梁，这里比喻为人们提供帮助的人或事物。 11. 斯道：指儒家之道。 12. 搔首：挠头，表示思考。 13. 翁仲：石像，这里指守卫墓地的石像。

这首诗题为“吊于湖墓在秣陵”，作者是南宋诗人沈端节。该诗以悼念、缅怀张孝祥（字于湖）为主线，通过对行旅的描绘表达对友人的哀思之情，以及对其文学事业的追思。 第一句“晚出白门下，疲马踏秋色”描述了诗人因悼念张孝祥而离开南京（白门），马匹疲惫地行走在秋日的景色中，形象地描绘出诗人此时沉重的心情和无尽的哀伤。第二句“钟山度苍翠，慰我远游客”则是通过钟山的绿意给予诗人精神上的慰藉，表现了诗人坚韧不屈的精神风貌。 接下来的“暮投清泉寺，花草献幽寂。长廊静无人，落日照西壁。”诗人借黄昏时分到达清泉寺所见之景，表现出沉痛而又深沉的感情。花草、长廊、落日等景物暗含了生命的短暂和无常，使读者感受到一种悲伤的氛围。 第五、六句“平生张于湖，万里去一息。翻然九州外，汗漫跨鲸脊。”表达了诗人对张孝祥一生的赞美与敬仰。诗人想象张孝祥在天际遨游，如骑鲸而行，象征其才情横溢，志存高远。第七、八句“乾坤能几时，安用较颜跖。”以乾坤比喻人生无常，认为没有必要去比较颜回和盗跖的道德高低，隐含了诗人的人生态度和价值观。 接下来的第九、十句“文章失津梁，所念斯道厄。”诗人指出，因为失去张孝祥这样的人才，文学事业的传承和发展受到了影响。第十一句“夜阑耿不寐，搔首赋萧索。”则刻画了诗人夜深无法入睡，暗自为张孝祥和自己的境遇感到忧伤。最后两句“怀人感西风，翁仲守孤陌。”表达出对张孝祥的思念之情，同时也传递出诗人自己的孤独和无奈。

《吊于湖墓在秣陵》是南宋诗人沈端节创作的一首悼念友人的诗。这首诗的创作时间为南宋孝宗淳熙年间（1174-1189年），这是一个政治相对稳定、经济文化繁荣的时期。 在这个时期，沈端节作为一位江南文人，生活在南宋的都城临安（今浙江杭州）。他结交了许多志同道合的朋友，其中就包括于湖先生。然而好景不长，于湖先生在一场病疫中不幸离世，令沈端节悲痛不已。为了表达对友人的哀思和敬仰，沈端节创作了这首《吊于湖墓在秣陵》。 在当时，南宋朝廷虽然偏安一隅，但在孝宗皇帝的励精图治下，国家政治稳定，经济发展迅速，文化艺术繁荣。许多文人士大夫都在这个时期创作出许多脍炙人口的诗篇。然而，随着金兵的侵略和内部腐败问题的加剧，南宋的国力逐渐衰弱，这也为沈端节等人的作品蒙上了一层悲壮的色彩。