喜迁莺
暮云千里。
正小雨乍晴,霜风初起。
芦荻江边,月昏人静,独自小船儿里。
消魂几声新雁,合造愁人天气。
怎奈何,少年时光景,一成抛弃。
回首空肠断,尺素未传,应是无双鲤。
闷酒孤斟,半醺还醒,干净不如不醉。
有得恁多烦恼,直是没些如意。
受尽也,待今回厮见,从头说似。
去完善
作者简介
去完善
译文
傍晚时分,天空中的云朵相隔千里。此时正值小雨停歇,晴空刚刚出现,而清晨的寒风已经开始吹拂。在芦苇和荻草的边缘地带,月亮在黄昏中渐渐暗淡,四周一片寂静,只有我在独自一人划着小船。听到远处新来的大雁发出几声哀鸣,这更加让人感到忧伤。回忆起逝去的青春岁月,心中感慨万千。令人遗憾的是,我从未收到过她的来信,可能她是真的没有把我的消息告诉任何人吧。只能独自喝着闷酒,时而沉醉时而清醒,这样的状态还不如完全不喝酒。生活中充满了各种烦恼,而且事情往往不能如愿。尽管如此,当我再次与她相见时,我会把所有的事情从头说起。
去完善
释义
暮云千里:傍晚时分,天空中的云彩连绵千里。
正小雨乍晴,霜风初起:此时正值秋雨过后短暂放晴之时,寒冷的风开始吹起。
芦荻江边:芦苇荡的江边。
消魂几声新雁:形容听到几只南飞的大雁鸣叫而感到伤情。
造愁人天气:营造出让人伤感的天气。
怎奈何,少年时光景,一成抛弃:无奈啊,少年的美好时光已经一去不复返了。
回首空肠断,尺素未传,应是无双鲤:回想过去让人悲痛欲绝,没有书信传递,可能是没有鱼来传递消息。
闷酒孤斟,半醺还醒:独自一人喝酒,虽有些微醉但并没有完全失去清醒。
有得恁多烦恼,直是没些如意:有太多的烦恼,几乎没有顺心的事。
受尽也,待今回厮见,从头说似:忍耐到现在,等这次见面时再从头细说一切。
去完善
赏析
《喜迁莺》是宋代词人沈端节的一首描绘秋日景象的词作。这首词通过对自然景色的描绘,表达出作者内心的孤独与无奈。
上阕写景,以“暮云千里”开篇,展现出一幅辽阔的秋日景象。接着用“小雨乍晴,霜风初起”两句,描述了天气变化无常的特点。而后又以“芦荻江边,月昏人静”勾勒出江边的寂静景色,进一步增强了画面感。在这样静谧的环境中,作者独自在小船里,聆听着新雁的声音,感叹这令人忧愁的天气。最后以“怎奈何,少年时光景,一成抛弃”结尾,表达了作者对过去的感慨和对未来的迷茫。
下阕抒情,首句“回首空肠断”表现出作者内心的悲伤。接下来两句“尺素未传,应是无双鲤”,表达出作者对远方的思念之情。紧接着“闷酒孤斟,半醺还醒,干净不如不醉”三句,表达了作者借酒浇愁的心情。然而饮酒并不能解决烦恼,反而让心情更加沉重。作者认为,虽然生活中充满了不如意,但只要能与亲人重逢,就能从头说起,化解一切烦恼。
整首词语言优美,情感真挚,通过丰富的想象和细腻的描绘,展现了作者内心的真实情感。
去完善
创作背景
《喜迁莺》是南宋诗人沈端节的一首词。沈端节,生卒年不详,字君章,号断雪居士,浙江嘉兴人。他在南宋时期以文学知名,但在历史上并无显著的成就和地位。
沈端节的《喜迁莺》创作于南宋后期,这是一个国家积贫积弱、政治腐败的时期。南宋政权偏安江南,北方沦陷于金国,使得南宋民众生活在水深火热之中。在这种背景下,沈端节创作了这首词,表达了人们对和平美好生活的向往和对战争的厌恶。
在创作这首词时,沈端节的个人生活也颇为坎坷。他曾多次参加科举考试,但未能取得功名。这使得他更加关注民间的疾苦,希望能通过文学创作表达自己的关切之情。此外,沈端节还受到了陆游、辛弃疾等爱国诗人的影响,使得他的作品具有一定的家国情怀。
总的来说,沈端节的《喜迁莺》是在南宋后期这样一个时代背景下创作的,反映了当时民众对美好生活的向往和对战争的厌恶。同时,这首词也是沈端节个人生活经历和情感体验的投射,体现了他在面对现实困境时的坚韧和不屈。
去完善