奉谢芸居清供之招
生平愧彼苍,得饱非耘种。
自揆蔑寸长,居然叨薄俸。
朅来桂玉地,幸了藜藿奉。
日昨访芸居,见我如伯仲。
剧谈辟幽荒,妙论洗沉痛。
呼童张樽罍,芳醪启春瓮。
乃约屏膻荤,初筵俱清供。
珠樱映翠荚,光色交浮动。
佳境喜渐入,恺之未痴惷。
属厌荐春萌,隽永咀秋葑。
黄独忽登俎,味借蜂蜜重。
翻怜少陵翁,山雪入吟讽。
早韭晚菘辈,吾家所售用。
列品不自珍,而与朋友共。
雕盘放手空,适口颇恣纵。
日暮雨催返,虚窗结清梦。
寄语五侯鲭,从兹勿劳送。
去完善
作者简介
去完善
译文
我这一生深感愧疚,能得到温饱并非源于耕耘播种。
自我审视并无特长,却竟然能领到微薄的俸禄。
来到繁华的城市,有幸能够养家糊口。
昨天拜访朋友的住所,他们待我如同兄弟一般。
畅谈开拓眼界,妙语解开心结。
叫来童子打开酒坛,春光中的美酒让人心生喜悦。
于是约定摒除荤腥,开始品尝清淡的美食。
晶莹剔透的樱桃映衬着翠绿的豆荚,光影交错流转。
美好的时光逐渐融入,欢喜之情无法掩盖。
享受春天的味道,细品秋天的果实。
忽然间黄独登上餐桌,滋味因蜂蜜更加浓郁。
转而怜悯杜甫老翁,在山林雪中创作诗歌。
嫩韭菜和晚秋菘豆这些蔬菜,我家经常食用。
分类摆放却不自珍,愿意与朋友们分享。
精美的盘中菜肴皆已清空,满足口腹之欲随心所欲。
傍晚时分催促返回,细雨洒落在窗户上,梦境清澈安宁。
告诉那些富贵人家的美食,今后不必再劳心相送。
去完善
释义
收到,下面是关于这首诗的一些注释:
1. 周端臣:宋代诗人,字君特,号菊涧,杭州人。
2. 奉谢芸居清供之招:这首诗是感谢好友邀请自己参加一场清贫但富有诗意的生活盛宴。
3. 平生愧彼苍:表示诗人觉得自己没有做出什么值得称道的事情。
4. 得饱非耘种:意思是自己得到温饱并不是因为辛勤耕耘,而是因为运气好。
5. 自揆蔑寸长:诗人谦虚地说自己没有什么优点。
6. 居然叨薄俸:表示自己竟然能得到微薄的俸禄。
7. 桂玉地:指富饶的地方,这里可能是杭州。
8. 藜藿奉:形容生活简朴。
9. 芸居:指诗人的朋友居住的地方,也可以理解为诗人向往的田园生活。
10. 伯仲:原意是兄弟,这里用来形容两人的关系亲密无间。
11. 剧谈辟幽荒:指与友人深度交谈,可以使人摆脱内心的困境。
12. 妙论洗沉痛:指与友人的谈话可以缓解内心深处的痛苦。
13. 樽罍:古代的酒器,这里用来代指美酒。
14. 春瓮:储存春酒的陶罐。
15. 屏膻荤:意思是摒弃荤腥,这里指的是宴会上的素食。
16. 初筵俱清供:形容宴会简单但充满诗意。
17. 珠樱映翠荚:形容宴会上有各种各样的美食。
18. 光色交浮动:描述食物的颜色和光泽。
19. 佳境喜渐入:指宴会氛围越来越好。
20. 恺之未痴惷:形容诗人非常高兴。
21. 属厌荐春萌:指春天的蔬菜已经成熟。
22. 隽永咀秋葑:形容品尝秋天的蔬菜。
23. 黄独:一种野生植物,可食用。
24. 蜂蜜重:形容味道甜美。
25. 翻怜少陵翁:指杜甫曾写到山中竹笋的美味。
26. 早韭晚菘:春天吃韭菜,冬天吃白菜,这是古人的饮食习惯。
27. 五侯鲭:古代的一种美食,由五种鱼肉制成。
28. 清梦:美好的梦境。
去完善
赏析
周端臣的《奉谢芸居清供之招》,以清新的笔触描绘了与朋友共品美食的场景。诗人感叹自己并无才能,却能得此优待,身处佳肴之中,却未曾贪恋美味。他与朋友畅谈,品味着自然的恩赐,同时也怜悯那些沉浸在美食中的人们。
去完善
创作背景
《奉谢芸居清供之招》是南宋著名词人周端臣的一首词作。这首词的创作时间大约在南宋末期,具体年份已经难以确定。在这段时间里,由于南宋朝廷的腐败和偏安一隅的政策,导致国家局势日益紧张。面对这种时代背景,周端臣作为一个有社会责任感的文人,他的作品常常透露出对国家和民族命运的忧虑。
在这段时间里,周端臣的人生经历颇为坎坷。他曾经参加过科举考试,但由于种种原因未能取得功名。这使他对社会现实有了更深刻的认识,也使得他的词作具有更强烈的人文关怀。在他的作品中,我们可以感受到他对国家命运的担忧,对民生疾苦的同情,以及对个人命运的无奈。
此外,同时间段内与周端臣有关的时代背景知识还包括当时文人士大夫阶层的精神风貌。在南宋末年,由于社会矛盾尖锐,许多文人士大夫开始关注社会现实,试图通过文学创作来唤起人们的爱国情操和社会责任感。周端臣便是其中的一员,他的词作往往具有鲜明的时代特征,反映出南宋末年的社会风貌和人民的心声。
去完善