简王奉礼
世系名门礼数娴,妙年声望耸朝端。玄丘夜直金镛静,丹陛春朝玉佩寒。喜溢天颜承雨露,名通仙籍簉鹓鸾。自怜饥死东方朔,愿乞馀甘窃大官。
去完善
作者简介
去完善
译文
出身世家礼仪精通,年轻时候声望显赫朝廷。 夜间值班宁静如同金属撞击的声音,春日里清晨的玉佩透着寒气。 脸上洋溢着喜悦接受着皇家的恩典和庇佑,名字登上了仙籍,位列群臣。 东方朔却自觉饥饿至死,只愿得到一份剩余的大餐。
去完善
释义
1. 世系名门:指出身于世家望族。世系,家族世代相承的系统;名门,有名望的家世。
2. 礼数娴:熟悉礼仪规矩。娴,娴熟,熟练。
3. 妙年:指年轻。
4. 声望耸朝端:声名威望在朝廷中卓然挺立。朝端,朝廷,指政府或国家政治的中心。
5. 玄丘:指皇宫或朝廷。
6. 金镛静:形容宫殿寂静无声。金镛,钟磬等打击乐器。
7. 丹陛:皇宫里的台阶。丹,红色;陛,宫殿前的台阶。
8. 春朝:春天早晨。
9. 玉佩寒:玉佩在清晨的寒冷空气中发出清脆的声音。
10. 天颜:帝王的容颜。
11. 雨露:比喻帝王的恩泽。
12. 名通仙籍簉鹓鸾:意思是名字被列入官员名册,与凤凰一类的贤能之士同列。通仙籍,被选入官员名册;簉鹓鸾,排列在凤凰一类的贤能之士中间。
13. 东方朔:西汉著名文人,擅长辞赋,以诙谐幽默著称,曾自荐为汉武帝的文学侍从,后曾任太中大夫等职。此处作者自比东方朔,表示自己虽然文才出众但未能得到重用。
14. 愿乞馀甘窃大官:希望能够沾到一点光,得到一个好一点的官职。馀甘,剩余的美好事物;窃,私下,这里表示希望能够得到。
去完善
赏析
这首诗名为《简王奉礼》,是诗人朱晞颜写给他的一位名叫王奉礼的朋友的。从诗中可以看出,王奉礼出身名门,年轻有为,受到朝廷的重视和赞誉。他在宫廷中的表现,无论是深夜值守还是春日朝见,都表现出极高的素养和礼仪。这种美好的景象让诗人感受到了皇家的恩泽和温暖,也让他对自己的处境感到羡慕。诗人以东方朔的典故来表达自己的期许,希望也能得到王的赏识和关爱。全诗表达了诗人对朋友的赞美和对自身命运的感慨,同时也展示了他对皇室的敬畏和忠诚。
去完善
创作背景
《简王奉礼》是南宋诗人朱晞颜的一首五言律诗。这首诗的创作时间为公元1167年,即南宋乾道三年。当时,南宋王朝正处于内忧外患的困境之中,金兵不断南下侵扰,国内矛盾激化,政治局势动荡不安。
在这一年,朱晞颜的人生经历了不少波折。他原本出身于书香门第,少年时期就表现出非凡的才学。然而,由于科举制度的腐朽和朝廷的黑暗,他多次参加科举考试都未能脱颖而出。这使得他对现实社会产生了强烈的愤懑和不满。在这首诗中,他以简洁的语言表达了对自己命运的不满和对友人的怀念之情。
同时间段内,南宋王朝在政治、经济、文化等方面都发生了很大的变化。政治上,南宋朝廷对内对外政策摇摆不定,使得国家政局不稳;经济上,由于战乱频繁,农业生产受到严重破坏,人民生活困苦;文化上,虽然儒家学说仍然占据主导地位,但佛家、道家等思想的传播也日益兴盛,为文人墨客提供了丰富的创作素材。这些时代背景都为朱晞颜的创作提供了深厚的土壤,使他的作品具有鲜明的时代特色。
去完善