留别卓民表
末俗纷纷事不情,天涯怀抱向谁倾。
漂流空度三秋日,邂逅来逢四海兄。
剪烛西窗惊睡梦,对床夜雨话平生。
滔滔世路方同骛,何日相期问耦耕。
去完善
作者简介
去完善
译文
如今社会纷纷扰扰,许多人已不再理解真正的生活意义。面对内心的困惑,我们又能向谁倾诉呢?
如同浮萍一般漂泊不定,已经度过了三个秋天。幸运的是,在茫茫人海中,我遇到了一位知己。
那是一个美好的夜晚,我们在西窗边点起烛光,促膝长谈,仿佛把对方当作了知己。在风雨交加的夜里,我们相互倾诉着各自的生平故事。
然而世界上的道路如同洪流一样川流不息,我们都还在同它赛跑。什么时候我们才能放下一切,一起过上那种简单的田园生活呢?
去完善
释义
1. 末俗:指当时社会风气败坏的情状。
2. 纷纷:形容众多杂乱的事物。
3. 事不情:做事不合情理。
4. 天涯:比喻极远的地方。
5. 漂流:漂泊不定的生活。
6. 三秋:指秋季的第三个月,即农历九月。
7. 邂逅:指偶然相遇。
8. 四海兄:泛指朋友兄弟。
9. 剪烛:古时有“剪烛花”的习俗,即在蜡烛燃烧过程中把烛花剪掉以保持光亮。这里用来表示在夜间交谈。
10. 西窗:西边的窗户,常用来借指夜晚。
11. 对床夜雨:指与朋友在夜雨中谈话。
12. 生平:一生的事迹或经历。
13. 滔滔:形容事物连续不断。
14. 世路:指人生的道路或官场生涯。
15. 方同骛:一起争先恐后的样子。
16. 何日:什么时候。
17. 相期:期待相聚。
18. 问耦耕:询问耕作之事。
去完善
赏析
这首诗名为《留别卓民表》,是朱松在离别好友时所写。诗人通过对世俗纷争的批判,表达了自己漂泊不定、无所倾诉的心境。“天涯怀抱向谁倾”表现了诗人虽然身处天涯,却无人能理解他内心的无奈和寂寞。而“漂流空度三秋日,邂逅来逢四海兄”则表现出诗人在漫漫旅途中与友人偶然相遇的喜悦。“剪烛西窗惊睡梦,对床夜雨话平生”则以温馨的场景描绘出诗人与友人的深厚情谊。结尾两句“滔滔世路方同骛,何日相期问耦耕”则表达了对未来的迷茫和对田园生活的向往。整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人深厚的友情和对世事的感慨。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善