三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天
微月照桐花，月微花漠漠。
怨澹不胜情，低回拂帘幕。
叶新阴影细，露重枝条弱。
夜久春恨多，风清暗香薄。
是夕远思君，思君瘦如削。
但感事暌违，非言官好恶。
奏书金銮殿，步屣青龙阁。
我在山馆中，满地桐花落。
去完善
作者简介
元稹（779年－831年），字微之，河南洛阳人，唐朝著名文学家、政治家。
他出身于书香门第，自幼聪颖好学，才华横溢。唐德宗贞元九年（793年），元稹中明经科进士，进入官场。起初担任秘书省校书郎一职，...查看更多
yp0120123
去完善
译文
微弱月光洒在梧桐树上，月光和花朵都显得朦胧。内心的哀怨难以抵挡，徘徊在窗帘前。树叶的新生带来阴影，露水重了树枝显得柔弱。夜深时春意更显浓郁，风轻时暗香更为淡漠。那晚我思念远方的你，对你的思念让我消瘦。只是感慨世事难料，并非官场中的喜恶所影响。我上疏给皇帝，也走过皇宫。在山中的旅馆里，满地的梧桐花飘落。
yp0120123
去完善
释义
注释：
1. 曾峰馆：即曾峰山上的客舍或宾馆。
2. 宿：住宿。
3. 微月：朦胧的月光。
4. 照：照耀。
5. 桐花：梧桐树的花。
6. 怨澹：因哀伤而显得淡漠。
7. 不胜情：无法承受的情感。
8. 低回：徘徊不定。
9. 拂：掠过。
10. 帘幕：窗帘和门帘。
11. 叶新：树叶新生。
12. 阴影细：树荫细小。
13. 露重：露水很重。
14. 枝条弱：树枝虚弱无力。
15. 夜久：夜深。
16. 春恨：春天的愁绪。
17. 风清：风清新。
18. 暗香：幽香。
19. 薄：微弱。
20. 是夕：这个晚上。
21. 思君：想念你。
22. 瘦如削：形容人憔悴消瘦。
23. 但：只。
24. 感事：因为事情而产生感慨。
25. 睽违：分离。
26. 非言：不只是说。
27. 官好恶：官员的好坏。
28. 金銮殿：皇帝举行典礼的地方。
29. 步屣：步行。
30. 青龙阁：古代宫殿建筑。
31. 山馆：山中的旅馆。
yp0120123
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人对友人的思念之情。诗中的微月、漠漠的桐花、绿叶、露珠等景象营造出一种幽静而伤感的氛围。在夜深人静的时候，春风拂面，空气中弥漫着淡淡的花香，这些都让诗人想起了远方的友人。诗的最后两句“我在山馆中，满地桐花落”，表达了诗人孤独的心情，以及对友人的深切怀念。整首诗语言优美，情感真挚，令人感叹不已。
yp0120123
去完善
创作背景
《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天》是唐代诗人元稹在公元814年所作的一首五言律诗。在这时期，元稹因直言敢谏，触怒了皇帝，被贬为通州司马，人生际遇颇为坎坷。同时，唐朝自安史之乱后，国力逐渐衰退，人民生活困苦，各地节度使拥兵自重，朝廷政事腐败，社会矛盾激化。此间诗人深感时代疾苦，故以诗寄怀抒志。这首诗借描述暮春时节的桐花以及自己在曾峰馆的夜晚情景，表达对友人的思念和对未来的憧憬。
yp0120123
去完善