送虞仲房监仓归临安
宿命须同一洞天,相逢孰处故依然。
不知堕落青衫底,何日尘泥是了缘。
去完善
作者简介
去完善
译文
命运注定要在同一个天地间相遇,再次相逢时仿佛一切依旧如初。不知道何时何地会坠入尘世,但终究有那一天能够了却这段因缘。
去完善
释义
【宿命】宗教认为命运早已确定,不可改变。此处指大家的命运相似,都有离开官场回乡的归宿。
【一洞天】指大家同处在一种境地或状态中,这里指都身处官场而心有感慨。
【青衫】古代读书人所穿的衣饰,后来常代指儒生或书生。这里指作者自己。
【了缘】指达到人生的终极目标。此句表示何时才能实现人生的真正价值,摆脱世俗纷扰。
去完善
赏析
首联“宿命须同一洞天,相逢孰处故依然”,表达了诗人与友人同有渊源自洽的命运境遇,又因为巧合的相遇而激起共鸣。“一洞天”意指内心世界的宽广深远,寓意彼此之间拥有共同的精神世界和价值观。这句表达了对友人的认同感和亲近感。
颔联“不知堕落青衫底,何日尘泥是了缘”则展现出诗人在现实中漂泊不定的心境。“青衫”在此代表儒士的身份,同时寓含着官场浮沉、命运无常的悲哀。“堕落青衫底”象征着诗人从内心感到的迷失和不甘,而“尘泥是了缘”则暗示了对现实困厄的无奈和对未来的期待。
整体来看,这首诗通过对命运的反思以及对友情的珍视,揭示了诗人面对现实困扰时复杂的内心世界,同时也传达出他坚定的信念:即使生活坎坷,也要坚守内心的信仰和追求。
去完善
创作背景
这首诗名为《送虞仲房监仓归临安》,是由南宋著名诗人方翥所创作的。诗的创作时间约为公元1164年,正值南宋时期。
在这个时期,方翥本人曾在官场任职,历任大理寺评事、监察御史等职,致力于国家治理和民生改善。他与友人虞仲房有着深厚的交情,后者在此时担任监仓一职,负责粮食储备与管理。后虞仲房因故辞职回到临安(今浙江杭州),方翥有感而发,写下了这首送别诗。
在诗歌创作的这个时期,南宋政权尚处于相对稳定的状态。虽然外部有金国等北方民族的侵扰,但在皇帝赵构的励精图治下,国家的内政和经济发展得到了一定程度的恢复。另一方面,临安作为南宋的都城,当时已经成为江南地区的重要城市和文化中心,繁华一时。这也为方翥与虞仲房的交往提供了契机,使他们得以在这个文化繁荣的城市共同切磋学问,交流思想。
去完善