这是一首描绘自然景色的古诗。原诗是古文，可以将其译为： 路边的野竹被风吹得沙沙作响，道路显得幽深寂静；在山脚下的小屋里住着一个人，周围的环境静谧宜人。秋天到了，枫叶在风中渐渐变得枯黄，仿佛时光流逝；而天空中飘荡的一片孤独的白云，像极了诗人此刻的心境，漂泊不定。

1. 题画山水：这是一首描述山水画诗的题目。 2. 王翰：明朝文学家。 3. 野竹：指野外竹林。 4. 萧萧：形容风声或马鸣声。 5. 一径深：一条幽深的小路。 6. 茅斋：用茅草搭的简陋居室，这里指画中的茅屋。 7. 小山阴：山的北侧，这里指画家在画中描绘的山北风光。 8. 枫林：指枫树林。 9. 秋风：秋季的风，这里的“秋风”有象征时间的意义，暗示秋天到来。 10. 老：使衰老，这里是说枫树叶逐渐变黄、脱落。 11. 惟有：只有。 12. 孤云：飘浮的云，这里比喻孤独的心情。 13. 客心：客居异乡的心情。

这首诗以恬淡宁静的笔触描绘了一幅秋天的山水画。首句“野竹萧萧一径深”中，诗人用“野竹”和“一径深”展现了一种幽静的氛围，让人仿佛置身于深山之中。次句“茅斋低结小山阴”进一步描述了画面的细节，茅斋与小山阴的结合，使得画面充满了诗意。三句“枫林又逐秋风老”则以枫林的秋色斑斓映衬出时间的流逝，同时也表达了一种深沉的生命感悟。末句“惟有孤云似客心”则以孤独的云作为诗人的象征，表达了诗人漂泊在外的思乡之情和对故乡的眷恋。整首诗通过简洁的文字和生动的意象，将自然与人文的和谐融合在一起，给人以深刻的审美体验。

《题画山水》是唐代诗人王翰的一首古体诗。这首诗的创作时间约为公元756年，正值安史之乱时期。在这个动荡不安的时期，唐玄宗被叛军逼得逃离长安，人民生活在水深火热之中。 王翰的人生际遇在这一年也发生了很大的变化。他曾一度担任浚仪县尉，但因触犯了权贵而被贬谪。在这段被贬的日子里，他游历四方，亲眼目睹了战乱给百姓带来的苦难。正是这段经历，让他对民生疾苦有了深刻的体会，也为他后来的诗歌创作积累了丰富的素材。 在《题画山水》中，王翰通过对山水画的艺术表现，表达了他对理想世界的向往和对现实生活的无奈。他希望人们能够在欣赏这幅画的过程中，感受到宁静、和谐的氛围，从而暂时忘却现实的烦恼。同时，他也暗示出在这个动乱的年代，人们对于和平的渴望和对美好生活的期盼。