我家的院子里有一棵树，秋天的叶子正在慢慢飘落。鸟儿在树上欢快地飞舞，合欢树枝繁叶茂。我思念着远方的亲人，盼望着与他们相聚。希望有一天我们能一起攀树摘果，欢声笑语回荡在这间屋子里。

【注释】 1. 望：看，瞻望。 2. 宅：房子。 3. 中树：庭院中的树木。 4. 有思：有所思念。 5. 我家有庭树：作者自家的庭院中有棵树。 6. 秋叶正离离：秋天的树叶繁茂的样子。 7. 上舞双栖鸟：指鸟儿在上空翩翩起舞，成双成对。 8. 中秀合欢枝：指树上开出美丽的花朵，如合欢树的枝条。 9. 劳思复劳望：表达了诗人既挂念又遥望的心情。 10. 何当共攀折：何时能共同攀折树枝，寓意共享美好生活。

卢照邻的这首《望宅中树有所思》通过描绘庭院中的树木和鸟儿，表现了他对美好生活的向往和对爱情的渴望。诗的开篇“我家有庭树，秋叶正离离”，简洁明了地勾勒出庭院中的一棵树木在秋天里叶子纷纷落下的景象。接下来的“上舞双栖鸟，中秀合欢枝”则形象地描绘了树上的鸟儿欢快地舞蹈，以及树干上长出的繁茂的树枝。这种生机勃勃的景象，象征着作者对美好生活的期待。 然而，现实却并非尽如人意。“劳思复劳望，相见不相知”表达了作者内心深处的无奈和痛苦。他期待着与所爱之人共同分享这美好的时光，但现实却是他们无法相聚，彼此之间也无法真正了解对方的心情。这种深深的思念和无法触及的爱情，让作者感到无比的沉重。 尽管如此，作者并未放弃对爱情的追求。他在诗的最后写道：“何当共攀折，歌笑此堂垂。”表达了他对未来美好生活的憧憬，希望能与心爱的人一起携手共度，欢笑在这美好的庭院之中。 整首诗以树为引，通过对树、鸟、枝叶等细节的描绘，展现了作者对生活的热爱和对爱情的渴望。同时，也反映了他在面对现实困境时，依然保持着对未来的信心。

《望宅中树有所思》是初唐诗人卢照邻的一首五言诗。这首诗的创作时间为公元657年左右，正值唐朝贞观至开皇年间。此时，卢照邻年仅二十多岁，风华正茂，但因身患疾病，人生际遇颇为坎坷。尽管如此，他依然心怀抱负，渴望建功立业。 在这个时期，唐朝正处于开国初期，政治稳定，经济繁荣，文化发展迅速。文人们受到朝廷的鼓励和支持，纷纷投身于文学创作，以期在仕途上有所作为。卢照邻在这样的时代背景下，凭借其卓越的才情和坚定的信念，创作了许多脍炙人口的诗篇，成为初唐时期的代表诗人之一。