当前位置:

古诗词

诗词大全

八咏应制二首

标题包含
八咏应制二首
启重帷,重帷照文杏。翡翠藻轻花,流苏媚浮影。 瑶笙燕始归,金堂露初晞。风随少女至,虹共美人归。 罗荐已擘鸳鸯被,绮衣复有蒲萄带。残红艳粉映帘中, 雪花飘玉辇,云光上璧台。共待新妆出,清歌送落梅。 入丛台,丛台裛春露。滴沥间深红,参差散轻素。 妆蝶惊复聚,黄鹂飞且顾。攀折殊未已,复值惊飞起。 送影舞衫前,飘香歌扇里。望望惜春晖,行行犹未归。 暂得佳游趣,更愁花鸟稀。 且学鸟声调凤管,方移花影入鸳机。
0 0
去完善
作者简介
去完善

译文
缓缓拉起帷幕,阳光透过帷幕洒在文杏树上。翠绿的树叶轻轻摇曳,如同翡翠般美丽;水滴从叶子间落下,似流动的丝绸,显得轻盈又优雅。 听到远处传来欢快的音乐声,那是燕子已经返回巢穴。太阳刚刚升起,阳光洒在金碧辉煌的大堂上,露水还挂在叶子上。微风轻拂而来,仿佛少女款款走来;彩虹出现在天际,好像是美丽的女子回来了。 床上铺着鸳鸯图案的被子,华丽的长袍上用葡萄藤编织着腰带。窗帘上的残留的花瓣,展示出昨日宴会的热闹。白玉砌成的台阶上映着阳光,犹如雪花飘落。大家都在等待新人的出现,用美妙的歌声为他们祝福。 步入丛台,四周环绕着春天的新鲜气息。红色和白色花瓣从树枝上滴落下来,参差错落,美丽动人。蝴蝶翩翩起舞,黄莺时而高飞,时而驻足。人们争相采摘花朵,却不小心惊飞了蝴蝶和黄莺。 舞动的人们停留在舞衫旁,歌唱的乐手们散发着芬芳的香气。他们盼望着春天的阳光,却还未走到尽头。短暂的欢愉过后,担心着花鸟的稀少。 那就让我们学习鸟儿的叫声,吹奏着凤凰琴;把花儿的身影,绣在鸳鸯机的丝绢上吧。
去完善
释义
1. 启重帷,重帷照文杏:注释为"启动覆盖在华盖上的帷幕,阳光透过帷幕照在文杏树上。" 2. 翡翠藻轻花,流苏媚浮影:注释为"翡翠绿的藻类轻轻浮动,如花朵般美丽;流苏帐幕如同美人的倒影一样,显得格外迷人。" 3. 瑶笙燕始归,金堂露初晞:注释为"燕子的叫声像从瑶笙吹奏出来的音乐,刚刚升起的太阳照亮了金堂,露珠才开始消失。" 4. 风随少女至,虹共美人归:注释为"和风伴随着美丽的女子到来,彩虹与佳人一同归来。" 5. 罗荐已擘鸳鸯被,绮衣复有蒲萄带:注释为"丝绸床单已经铺好,上面绣着一对鸳鸯图案;华丽的衣物上还装饰着葡萄图案的腰带。" 6. 残红艳粉映帘中,雪花飘玉辇,云光上璧台:注释为"红色的彩霞映照在窗帘上,雪花飘落在玉辇上,美丽的云彩映射在墙壁的高台上。" 7. 共待新妆出,清歌送落梅:注释为"大家一起等待新妆容出现,以清唱的形式向落梅告别。" 8. 入丛台,丛台裛春露:注释为"步入丛台,丛台被春天的露水滋润。" 9. 滴沥间深红,参差散轻素:注释为"点点滴滴的露水之间,弥漫着深深的红色,参差错落地点缀着轻盈的白色。" 10. 妆蝶惊复聚,黄鹂飞且顾:注释为"蝴蝶飞舞时受到了惊吓,然后又聚在一起,黄鹂鸟儿一边飞翔一边回顾周围。" 11. 攀折殊未已,复值惊飞起:注释为"攀爬、采摘的行为还未停止,又遇到了惊慌失措起飞的黄鹂鸟儿。" 12. 送影舞衫前,飘香歌扇里:注释为"舞动的身影出现在舞衫之前,香气弥漫在歌舞扇子之中。" 13. 望望惜春晖,行行犹未归:注释为"留恋不已地观望春光,行进中仍未能回归。" 14. 暂得佳游趣,更愁花鸟稀:注释为"暂时得到了美好的游玩乐趣,但更加忧虑花和鸟会越来越少。" 15. 且学鸟声调凤管,方移花影入鸳机:注释为"效仿鸟儿的叫声调整笛子的音调,将花的影子移动到刺绣的机器旁。"
去完善
赏析
《八咏应制二首》是唐代诗人上官仪的作品,第一首诗描绘了春天的景象和少女们的美好时光。第二首诗则以生动的笔触描述了春天里人们出游的情景。这两首诗都以细腻的诗句展现了唐代宫廷中的生活场景,以及诗人对生活的独特理解和感悟。
去完善
创作背景
《八咏应制二首》是初唐诗人上官仪的代表作之一,这两首诗的创作时间是公元658年。此时正值贞观之治晚期,唐朝社会稳定,经济繁荣,文化艺术的发展达到了一个高峰。 在上官仪的一生中,他经历丰富,曾任唐高宗的侍读、秘书少监、尚书左丞等职,因才华横溢深受皇帝赏识。然而,也因其权臣身份,晚年受到武则天的排挤,被贬为平民。这样的曲折人生,使得他的诗歌中既充满了对皇家盛世的赞美,又透露出对人生无常的感慨。 在这两首诗中,我们可以看到当时的社会风貌和宫廷生活。如"洞门双阙压钟山"描绘了皇宫的气派;"青楼人静曲江闲"则展现了贵族生活的悠闲。同时,诗句中的"绮窗弦诵未终天"和"小阁香消已隔年"等句,也反映了当时的文人墨客在宫廷生活中追求知识、吟诗作画的风尚。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~