山环绕着繁花似锦的树林，气象祥和；我心中仍然遗憾未曾拜访。名门望族中曾有颜德这样的英才，荣登科举之榜；春暖花开之时，飘散着书香墨韵；夜幕降临，归途中的云影映衬着松萝。无数官员才子题诗佳作，典雅的吟咏使天地更加和谐美好。

1. 华林：这里指华林书院，是胡氏世代居住的地方，在华林山附近。 2. 气象和：指书院周围的环境气氛和谐舒适。 3. 心犹恨：心中仍有遗憾。 4. 未相过：未能相互拜访。 5. 门闾：指家门，代指家族。 6. 世表：世系的标志，这里是说胡氏家族是世家的代表。 7. 曾颜德：称赞胡氏先祖美德的语句。 8. 榜帖：科举考试中榜单上的名次。 9. 人登晃董科：比喻读书人中举成名。 10. 花开飘几砚：春天来了，花朵盛开，文人们共同研习学问。 11. 晚归云影：傍晚时分的云彩倒映在水中的影子。 12. 萝：一种常绿藤本植物。 13. 公卿：朝廷显贵，这里指众多诗人墨客。 14. 新诗什：新的诗篇作品。 15. 雅咏：高雅的吟咏。 16. 悠然地：宁静的地方。

这首诗题为“题义门胡氏华林书院”，表达了诗人对华林书院的热爱和向往。诗中的“山绕华林气象和”描绘了华林书院周围环绕的青山绿水，给人一种宁静和谐的感觉。接下来的诗句则是表达了对未能亲临书院的遗憾之情。 接下来，诗人提到了书院的名声和历史：“门闾世表曾颜德，榜帖人登晃董科。”这两句意味着胡氏家族的道德和学问代代相传，书院里的人也都在文学上有所成就。这种景象让人想起古代学者们的精神追求和高尚品质。 随后，诗人又以春天里的花草、傍晚时的云影和松萝来表达对书院美好景色的赞美。这些画面生动形象，令人陶醉。 结尾两句“公卿无限新诗什，雅咏悠然地益□。”则暗示了文人墨客们在这里相聚，以诗词歌赋为乐，共同创造出高雅的艺术氛围，使这个地方更加充满诗意。整体来看，这首诗通过对华林书院的自然景色和人文景观的描述，展现了诗人对书院的喜爱和敬仰之情，同时也传达了一种追求知识与艺术的精神风貌。

《题义门胡氏华林书院》是北宋著名文人李建中所作的一首诗。这首诗的创作时间约为公元986年，正值北宋初年，社会逐渐从五代十国的动荡走向安定，文化教育事业开始繁荣发展。 在那个时候，李建中作为一位颇有名望的文人，积极参与文坛活动，与诸多文人士大夫交流切磋。而华林书院则是当时颇具影响力的教育机构，吸引了众多文人墨客前来交流学习。胡氏作为义门家族，传承了世代书香门第的风范，使华林书院成为士人精神的象征。 在此背景下，李建中通过对华林书院的赞美和感慨，表达了对于传统文化的敬畏和对知识殿堂的向往之情。他深知在这样的时代背景下，知识的传播和教育的重要性，因此对华林书院给予了高度的评价，同时也对自己作为一个文人学者应尽的责任提出了期许。