豫章别紫芝
吟苦事俱废，拙深贫未除。
年来如旅鴈，秋至即移居。
古道行黄叶，空囊贮素书。
一生江海恨，惟子最知余。
去完善
译文
悲吟诗句颇觉苦，才华质朴皆难去。
岁月如飞雁迁徙，秋季来临迁居地。
古道上黄叶满地，行囊空空仅存书信。
终生漂泊心怀憾，唯有知己最知情。
去完善
释义
1. 豫章：古地名，今江西省南昌市。
2. 紫芝：指作者的朋友。
3. 吟苦：形容写诗辛苦，这里借指作诗创作的辛劳。
4. 事俱废：所有的事情都荒废了，指因为没有时间和精力去做其他事情。
5. 拙深：天生的愚钝和憨厚。
6. 贫未除：贫困没有消除。
7. 年：年份。
8. 旅鴈：迁徙的雁群，这里比喻四处漂泊的人。
9. 秋至：秋天到来。
10. 移居：搬家，迁移。
11. 古道：古老的道路。
12. 黄叶：枯黄的树叶。
13. 空囊：空的口袋，形容贫穷。
14. 素书：古人用的白色纸张写成的书信，这里指普通的信件。
15. 一生：一辈子。
16. 江海：江河湖海，这里指广大的世界。
17. 恨：遗憾。
18. 惟子：只有您。
19. 最知余：最能了解我。
去完善
赏析
《豫章别紫芝》是唐代诗人张弋的一首五言律诗，首联描述了作者生活贫困、诗词歌赋的创作亦陷入困境的状况；颔联以旅雁迁徙的生动形象，表现了诗人在秋天时的无奈与疲惫；颈联则以古道和落叶为景，寓意着作者人生的艰辛历程；尾联则通过与朋友的离别，表现出作者孤独的悲伤和对自己命运的感慨。整首诗深沉而质朴，表达出诗人对生活的感慨和对友情的珍视。
去完善
创作背景
《豫章别紫芝》是南宋诗人张弋在公元1187年左右创作的。在这段时间里，由于金国对南宋的侵略，社会矛盾加剧，民生疾苦，这使张弋对生活有了深刻的理解和体验。他游历祖国大江南北，结识了许多有志之士，参与了抗金运动，这些经历都使他深感国家民族危机，并在他的诗作中表达出来。这首诗就是在这种背景下创作出来的，反映了张弋对国家和人民的忧虑之情。
去完善