六出花瓣轻盈优雅地绽放，瑶池和白玉般的台阶倒映在南边的平台。 四周的光线带着冰冷的气息，仿佛有一位仙子从月亮上降临下来。

注释： 1. 六出：指雪花六角，古人认为雪是天地间的精灵，飘飘洒洒的飞花如漫天舞蹈。 2. 花轻巧剪裁：指雪片轻盈，如同被精心剪裁过的花朵。 3. 瑶林：美玉般的树林。 4. 玉砌：玉石堆砌的地方，这里用来形容雪景中美丽的建筑。 5. 南台：南方的高台，这里借指美好的景色所在之地。 6. 冰澌：冰块融化时发出的声音。 7. 寒光：寒冷的光线，在这里也可以理解为月光。 8. 飞仙：飞翔在天空的神仙，此处指代飘渺梦幻的美景。

这首诗描绘了雪中的西湖十洲的美景，诗中用“六出花轻巧剪裁”形容雪花轻盈飘落的姿态，通过“瑶林玉砌映南台”传达出白雪覆盖下的湖面如同瑶林玉砌般的美丽景象。在诗人的眼中，这美丽的画面似乎吸引了飞仙降临人间，他想象着“冰澌四面寒光合，疑有飞仙月下来”的景象，以此表达对这片美景的赞叹与喜爱。整首诗构思独特，意象丰富，充分展现了诗人对大自然的敏锐观察力和深厚的艺术功底。

《咏西湖十洲·雪汀》是宋代诗人刘珵的一首描绘西湖美景的诗。这首诗的创作时间大约在宋哲宗元祐年间（1086-1094年）。这个时期，西湖周边的景致得到了很好的开发和保护，吸引了众多文人墨客前来游览和赋诗。 在创作这首诗歌时，刘珵正值壮年，曾担任过地方官职，对杭州及西湖一带的自然风光和人文景观有着深厚的了解。他在这首诗歌中通过对西湖十洲的描绘，展现了中国古代文人对自然美和人文美的追求。 宋哲宗元祐年间，社会相对稳定，经济繁荣，文化艺术发展迅速。尤其是杭州地区，由于西湖的美景和历史悠久的文化传统，成为了文人墨客的理想之地。刘珵在这一时期创作的诗歌作品，正是这一时代背景下的产物。