在破旧的小屋里和僧人们小聚喝酒，明天就要分别各自踏上不同的路途。 一人挑着行李乘船离开，带上一幅画卷珍藏纪念。 沿途经过的水路驿站和山间路程都值得回忆，欣赏天空的光明与云朵的倒影，任意地歌唱哀叹。 得到了鱼肠剑的信息传递彼此的问候，这时的伤情仿佛如女人一般难以割舍。

1. 小酌：少量饮酒；僧房：僧人居住的房间。 2. 明朝：明天；分手：离别。 3. 行李：外出所用的包裹；帆樯：帆船的船帆和高高的桅杆。 4. 尺幅：小幅的画；龙蛇：此处形容字体如龙飞蛇舞般变化多姿；什袭：将物品一层又一层地包裹起来。 5. 水驿：水上驿站；山程：山路路程；劳记忆：使回忆更加劳累。 6. 天光：天空的光亮；云影：云朵的影子；任歌啼：任凭歌唱与哭泣。 7. 得通音问：能够互通消息；鱼素：古人书写用木板，称素，因其平整如削成之鱼片，故称鱼素。此处指代书信。 8. 此际：这个时候；伤情：因离别而伤感的心情；似女妻：如同妻子一样。

这首诗描绘了诗人与马先生别离的场景，表达了他们对友情的珍视和离别的伤感。首句“小酌僧房破冷凄”描述了诗人与朋友在僧房里饮酒话别的情景，气氛显得有些凄凉。第二句“明朝分手各东西”则直接点明了即将分别的事实，强调了他们即将各奔东西的无奈。第三句“一肩行李帆樯便”表现了诗人的离别之情，承载着友情和对未来的期许。第四句“尺幅龙蛇什袭携”则通过比喻表达了对友情的珍视，意味着他们会把这份情谊珍藏在心中。接下来的两句“水驿山程劳记忆，天光云影任歌啼”描述了旅途中可能遇到的风景和心情，既表达了他们对未来的期待，也流露出离别的伤感。最后两句“得通音问凭鱼素，此际伤情似女妻”则表达了诗人期望保持联系、倾诉离情的愿望，并通过比喻表现出了他们之间的深厚感情。整首诗语言优美，情感真挚，表达了诗人对友情的珍视以及对离别的不舍。

《和马先生赠别八叠前韵》是南宋诗人赵公豫创作的一首送别诗。这首诗的创作时间为南宋晚期，大约在12世纪末至13世纪初。 在当时的时代背景下，南宋正处于金国侵略的威胁之中，国家局势动荡不安。在这种环境中，文人墨客往往通过诗歌来抒发自己的情感和忧国忧民的情怀。赵公豫作为南宋晚期的著名诗人，他的诗作往往具有浓厚的家国情怀和对国家的担忧。 在这个时期，赵公豫的人生际遇也颇为坎坷。他曾担任过官员，但因种种原因而被罢免。这使得他对官场有了更深的认识，也对国家的前途命运产生了深深的忧虑。在这样的背景下，他创作了这首《和马先生赠别八叠前韵》，表达了与友人离别的哀愁，以及对国家命运的关切之情。