秋天即将结束的时候，我们刚刚搬迁到新的住处，现在要在这里送你离去。你跨上马鞍，回头看看古老的土堡；我们生起火来，驱散寒冷的云雾。 你登上高高的山岗，回望曾经的居所；快临近关卡时，你的马儿也会回顾同伴。一直以来，令人悲痛断肠的地方，都在这个地方和我们分别。

注释： 1. 郑锡：唐朝文人，官至太子詹事府丞。 2. 陇头别：指在边远地区分别的场景。 3. 幕：指军队的帐篷或营地。 4. 沾裳：泪水沾湿了衣裳。 5. 据鞍：靠在马鞍上，形容骑在马上。 6. 古堠：古代的烽火台或土堡，此处借指边塞之地。 7. 开灶：生火做饭。 8. 爇寒云：燃烧寒冷的云雾，指煮饭产生的热气。 9. 登陇：登上山岗。 10. 临关：临近关卡。 11. 马顾群：马儿回头看它的同伴们。 12. 断肠处：使人悲痛欲绝的地方。

首联“秋尽初移幕，沾裳一送君”，表达了送别之际的离愁别绪。秋季结束之时，正是游子离家的时候，古人常说：“自古逢秋悲寂寥。”这样的离别往往伴随着深深的哀愁。诗人以“沾裳”的形象描绘了离别的伤感，体现出友人离去的决绝以及自己对友人难以割舍的情感。 颔联“据鞍窥古堠，开灶爇寒云”，描述了友人离去时的场景。友人在马上回望历史的痕迹，点燃炉火驱散寒冷的云雾。这个景象既有历史的沧桑感，又具有现实的生活气息。一方面，友人离开故地，踏上了新的征程；另一方面，他仍在关注、眷恋着这片土地。这种既向往未来，又留念过去的矛盾情感，使得这一联显得尤为深刻。 颈联“登陇人回首，临关马顾群”，写到了离别时彼此的心情。登山者回头凝望，马匹也在关卡前徘徊观望。这里以人和马的分离喻指友情的难舍难分，同时也寓含着诗人的担忧与祝福。他在为友人即将踏上的人生道路担忧，同时也希望友人能平安度过一切困难。 尾联“从来断肠处，皆向此中分”，是整首诗的高潮部分。自古以来，最令人断肠的时刻都在这离别时分。诗人以“断肠处”来形容离别的痛苦，表达了他对友情的珍视和对友人的不舍之情。而“皆向此中分”则意味着，无论人生道路上有多少风雨，他们都将共同面对，携手前行。

《陇头别》是唐代诗人郑锡的一首五言古诗，创作于盛唐时期。这首诗描绘了诗人在西北地区与友人别离的场景，表达了他们对友谊的珍视和对未来的期待。在诗中，郑锡通过对自然环境、战马、士兵等元素的描绘，展现了边疆战场的壮丽景象和戍边将士的英勇形象。 郑锡生活在唐朝盛世，此时的国家疆域辽阔，政治稳定，经济繁荣。然而，在西北地区，边疆戍边仍然是重要任务。在这样的时代背景下，郑锡作为一位文人士大夫，对国家的忠诚和对友情的珍视成为了他创作的源泉。他在《陇头别》中表达了自己对国家、对朋友的深厚情感，以及他对未来的信心和期许。