宿金沙江
往年曾向嘉陵宿,驿楼东畔阑干曲。
江声彻夜搅离愁,月色中天照幽独。
岂意飘零瘴海头,嘉陵回首转悠悠。
江声月色那堪说,肠断金沙万里楼。
去完善
作者简介

去完善
译文
去年曾在嘉陵过夜,住宿的驿站就在河岸边的楼阁旁。长江的声音整夜回荡在耳边,搅动着离别的忧愁;夜空中的月亮照亮了静谧的角落。谁能料到而今漂泊在这遥远的海角天涯呢?回望嘉陵,岁月沧桑恍如隔世。那些江声、月色都是难以诉说的往事,如今只有断肠人在万里金沙楼的回忆之中。

去完善
释义
1. 金沙江:长江上游支流岷江的最大支流大渡河的上源
2. 杨慎:明朝文学家、史学家。
3. 嘉陵:即嘉陵江,长江上游支流。
4. 驿楼:古代供传递公文的人或者官员途中歇宿的地方。
5. 幽独:孤寂独处;孤独。
6. 瘴海:南方沿海一带,有瘴气之地。
7. 飘飘零:形容孤寂、孤单的境地。
8. 江声:江水的声音。
9. 月色:月亮的光辉。

去完善
赏析
《宿金沙江》这首诗歌以嘉陵江边的驿站为背景,表达出作者在流放生活中对故乡的深切思念。诗中描述了江声、月色等自然景物,通过对比和映衬的手法,将作者的离愁、孤独之情描绘得淋漓尽致。诗人运用想象和象征,借嘉陵江水的浩渺形象地展现了人生的曲折坎坷,以及客居他乡的无奈与悲哀。结尾处的“肠断金沙万里楼”则进一步强调了这种情感,使整首诗充满浓郁的哀伤氛围。

去完善
创作背景
《宿金沙江》是明朝著名文学家、政治家杨慎的作品,创作于嘉靖年间(公元1522年-1566年)。此时正值明朝政治腐败、宦官权臣当道的时代,杨慎因耿直谏言而遭到贬谪。在这期间,他曾漫游云南,体验民间疾苦,抒发忧国忧民之情。这首《宿金沙江》就是他在金沙江畔留宿时所作,通过描绘金沙江的壮丽景色,表达了他对国家的忧虑和对家乡的思念。

去完善