赠张韩伯
暂得共论文，依然踪迹分。
春来若为况，避远不相闻。
一路水兼石，万重山隔云。
何由比明月，到处可逢君。
去完善
作者简介
翁卷，字续古，一字灵舒，浙江乐清人。南宋诗人，生卒年不详。
翁卷是南宋中叶“永嘉四灵”（徐照、徐玑、翁卷、赵师秀）之一，与“前四灵”（贾岛、姚合、李频、周贺）并称为“唐宋八大家”。他的诗风清丽婉约，...查看更多
去完善
译文
暂时得以共同讨论文章，但依然各自分离无法相聚。
春天的到来不知情况如何，远离对方无法相互知晓。
沿途既有流水又有石头，层层高山阻隔了我们与云端相见。
为什么我们不能像明月一样彼此陪伴，走到任何地方都可以见到你呢？
去完善
释义
【注释】
1. 赠：这里指写诗赠送给某人。
2. 张韩伯：名字不详的诗人。韩伯是字或号。
3. 暂得：暂时得到。
4. 论文：讨论文章和诗歌。
5. 依然：仍然如此。
6. 踪迹：行踪。
7. 分：分开。
8. 若为况：好像是一种情况。若为，好像。
9. 避远：避开远离的地方。
10. 不相闻：互相听不到。
11. 水兼石：水和石头。兼，兼具。
12. 万重：无数层。
13. 山隔云：山被云雾阻隔。
14. 何由：如何能由。
15. 明月：明亮的月亮。
16. 可：可以。
17. 逢君：遇见您。
去完善
赏析
《赠张韩伯》这首诗描绘了诗人在短暂相聚之后与友人的别离之情。诗人通过与友人共同探讨学问、交流思想来表达对友情的珍视。然而，春天来临之时，友人为了避开世事纷扰而远去，使得二人无法再像之前那样亲密交往。诗人以路途中的山水作为比喻，表达了与友人之间的距离感。最后，诗人借用月亮的意象，抒发了希望与友人无论何时何地都能重逢的美好愿望。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人对友情的深刻理解。
去完善
创作背景
《赠张韩伯》是南宋诗人翁卷的一首五言律诗。这首诗的创作时间是公元1200年左右，即南宋时期。在这个时期，中国历史上发生了许多重大事件，如金国的崛起、蒙古的征服等，这些都对当时的文人和诗歌产生了深远影响。
翁卷是南宋著名的诗人，他的诗歌多描绘自然景色和抒发个人情感。在创作《赠张韩伯》时，翁卷已经年过半百，他的一生都在战乱和社会动荡中度过。虽然生活艰难，但他始终坚持自己的信念和理想，用诗歌表达他对美好生活的向往和对国家命运的关切。
在南宋时期，儒家思想受到严重冲击，文人纷纷寻求新的精神寄托。翁卷也不例外，他在《赠张韩伯》中表达了对自己人生际遇的感慨，以及对友情的珍视。这首诗通过描绘自然景色的美好，表达了作者对平静生活的向往，同时也反映了他对当时社会现实的忧虑和关注。
去完善