老大成名依然疾足如病，即使听丝竹之乐也难以欢愉。 高尚的太守宽宏大量，让我们悠闲地坐下，尽情欣赏这美丽的青山景色。

1. 老大：指年纪已大。这里是指年纪较大的官员或文人。 2. 成名：功成名就，这里指的是韩使君已经有所成就。 3. 足病：脚疾，这里可能指韩使君的身体状况不佳。 4. 纵：即使，即便。 5. 丝竹：指音乐，这里指宴会上的歌舞表演。 6. 高情：高尚的情操，这里是对韩使君的赞美。 7. 太守：地方长官，这里指韩使君。 8. 容闲坐：允许我悠闲地坐着，这里表示韩使君的宽容和理解。 9. 借与：给予，这里是把青山作为礼物送给我的意思。

首联描述了自己年老、疾病交加的生活状态，听到音乐也无法感到欢乐。体现出诗人在遭遇困境时渴望得到他人理解的心境。 颔联则表达出在好友的陪伴下诗人可以暂时忘却病痛的困扰，将心情寄托于自然景色之中，享受片刻宁静的时光。

《湖州韩使君置宴》是唐代诗人朱庆馀所作。这首诗创作于晚唐时期，大约公元850年左右。当时社会动荡，藩镇割据严重，然而朝政却相对较为宽松，文人士大夫得以有一定的施展才华的空间。 在这个时代背景下，朱庆馀凭借着自己的才情与谋略，在科举考试中崭露头角，获得了解绶任官的机会。这首诗正是他赴任途中，在湖州韩使君的宴席上所作。诗人在诗中以“不饮酒”的姿态，表达了他对时局的清醒认识和对个人命运的审慎态度。 此外，这个时期也是唐代文学发展的黄金时期，许多优秀的文人墨客都在这一时期活跃于历史舞台。如杜甫、白居易等著名诗人都是这个时期的代表人物，他们的作品在当时和后世都产生了深远的影响。在这样的文化氛围下，朱庆馀通过自己的诗歌创作，也展现出了卓越的艺术才华和人文素养。