水仙花篇
成阵风作车,宓妃波为茵。
良夕忽会遇,明月寒铺银。
环珮凌秋空,笙箫亦具陈。
何以慰寥廓,乐此相知新。
采珠拾翠羽,言笑生华春。
赠以金琅玕,捧以白玉人。
酌醴动芳气,妙与兰茝纫。
欢娱有聚散,美宝无贱珍。
至今寒花种,清彻莹心神。
霜皑众枿藁,孤媚良舒伸。
杜鹃望帝魂,啼血何嚚嚚。
妃子眠海棠,荒湎焉足邻。
姮女手栽桂,光彩相依因。
故知蓬瀛姿,不染纤点尘。
去完善
作者简介
去完善
译文
一阵疾风吹过车辆,宓妃的水波如茵。
良辰美景忽然相遇,明月洒满清冷银辉。
环绕耳畔的秋声,还有那悠扬的笙箫之音。
用什么抚慰空旷的心灵?唯有分享这份知音之情。
采集珍珠点缀翠羽,笑语之间焕发青春活力。
赠给我珍贵的琅玕,面前是一位如玉的美人。
斟酒之时飘来馥郁的香气,真是与兰花和茞草相得益彰。
欢乐的时光总有聚散,美好的宝物没有高低贵贱之分。
如今寒冷的冬天已过,内心的清明犹如春天的阳光。
历经风霜的老树枯枝,依然保持着独特的魅力。
杜鹃盼望春天的到来,鲜红的血液如同无尽的倾诉。
妃子沉睡在海棠花下,只贪图一时的放纵和沉溺。
嫦娥亲手种植的桂花,犹如她本人般光华照人。
所以知道蓬莱仙子的风采,不沾一丝一毫的尘世尘埃。
去完善
释义
1. 车:古代的一种交通工具。
2. 宓(fú)妃:传说中的洛神,传说是伏羲氏的女儿。
3. 茵:垫子、褥子。
4. 凌秋空:在秋天的天空中飞翔。
5. 笙箫:两种古代的吹奏乐器。
6. 琅玕:一种宝石,也用来形容美好珍贵的东西。
7. 玉人:这里指的是美丽的仙子。
8. 兰茝(chǎi):都是植物的名字,常用来形容美好的事物。
9. 蘖(niè)藁(gǎo):指杂生的灌木。
10. 望帝魂:望帝是古代蜀国的国王杜宇的别称,他的灵魂变成了一只鸟,名叫杜鹃。
11. 嚚(yín)嚚:形容动物的声音。
12. 荒湎:沉迷美酒。
13. 焉足邻:不值得接近。
14. 姮(héng)女:神话传说中的人物,她是后羿的妻子。
去完善
赏析
《水仙花篇》徐玑这首诗词将水仙花的风韵描绘得生动而富有诗意。首联通过对风、车的形象比喻,展现了水仙花的生机与活力;颔联中的“明月寒铺银”则为读者呈现了一幅清澈明亮的画面。
颈联和颔联则通过环珮、笙箫等意象的刻画,表现了水仙花的高洁典雅之美,同时也传递了诗人与朋友相知相惜的情感。
接下来的诗句则是通过赞美水仙花的美丽和珍稀,传递出美好事物不应被埋没的观点。同时,通过对比杜鹃与妃子的颓废景象,突出了水仙花的纯洁和高雅。
最后,诗人通过对比桂树的璀璨光彩,再次强调了水仙花的不染纤尘之美。整首诗读来韵味悠长,令人陶醉在水仙花的雅致与美丽之中。
去完善
创作背景
《水仙花篇》是南宋诗人徐玑的一首五言诗。这首诗的创作时间大致在南宋时期(公元960-1279年),这是一个文人士大夫阶层逐渐崛起,理学思想广泛传播的时期。
徐玑本人生活于南宋末年,他在当时是一个知名的文人墨客,对山水田园有着深厚的感情。在他的生活中,曾多次被任命为地方官吏,这使得他有机会深入了解民间的生活疾苦,并在他的诗歌中反映出来。
在同一时期,由于政治腐败和战乱频繁,人民生活在水深火热之中。然而,这种苦难却为文学艺术的繁荣提供了丰富的素材。徐玑正是在这样的背景下,通过对水仙花的描绘,表达了他对生活的热爱和对美好未来的向往。
去完善