咸淳师相
咸淳师相专军国,堂吏馆宾供羽翼。诸司百职听使令,台谏承颜言路塞。轮舟五日一入朝,湖山佳处多逍遥。谀言佞语颂功德,边事军声听寂寥。半闲堂连多宝阁,歌姬舞妓相欢乐。十年国势尽倾摧,犹谓师臣堪付托。师臣师臣躬督兵,珠金沙头罗一声。十三万人齐解甲,寡妇孤儿俱北行。君不见黯淡溪流东复东,木棉花开生悲风。师臣不忍马革裹,厕上有人能拉胸。
去完善
作者简介
去完善
译文
咸淳师相掌控国家军政事务,大堂官员和宾馆宾客共同提供支持。各部门各级职务听从调遣,御史台的谏官们因顾及颜面而难以畅所欲言。五天一次乘坐船只前往朝廷,在美丽的湖泊和山上度过悠闲时光。赞美之言和阿谀奉承歌颂着他的功绩,边疆战况却一片寂静。半闲堂与多宝阁相连,歌女舞姬们欢聚一堂。国家在这十年间逐渐衰败,但人们仍然认为这位师相可以信赖托付。师相亲自督战,金沙滩头响起了战斗的号角。十万名士兵同时放下武器,寡妇和孤儿都向北前行。你未曾看见那黯淡溪流中的哀伤,木棉花在风中摇曳,似乎预示着悲剧的发生。师相不忍心让马革裹尸,而在厕所里却有勇士为他挺身而出。
去完善
释义
《咸淳师相》注释如下:
1. 咸淳:南宋理宗年号(1265-1274年)。
2. 师相:指丞相贾似道。
3. 专军国:掌握国家军事事务。
4. 堂吏馆宾:朝廷官员和宾客。
5. 供羽翼:提供帮助和支持。
6. 诸司百职:各个部门和职务。
7. 台谏承颜:指朝廷中的谏官听从丞相的指示。
8. 言路塞:谏言道路被阻塞。
9. 轮舟五日一入朝:贾似道五天去朝廷一次。
10. 湖山佳处:风景优美的地方。
11. 谀言佞语:奉承的话语。
12. 颂功德:赞美贾似道的功德。
13. 边事军声:边境的军事情况。
14. 听寂寥:听任局势冷清。
15. 半闲堂:贾似道的住处。
16. 多宝阁:收藏珍贵物品的阁楼。
17. 歌姬舞妓:唱歌跳舞的女子。
18. 相欢乐:共同享受欢乐。
19. 十年国势:指南宋末年国力衰落的情况。
20. 付托:交付重任。
21. 躬督兵:亲自监督军队。
22. 珠金沙头:形容战争爆发。
23. 罗一声:指战败。
24. 十三万人:宋军数量。
25. 齐解甲:一起脱下军装,表示投降。
26. 寡妇孤儿:战争中失去亲人的家庭。
27. 俱北行:被迫北上成为俘虏。
28. 黯淡溪流东复东:水流缓缓向东流淌。
29. 木棉花开:春天到来,木棉花盛开。
30. 生悲风:引起悲伤的气氛。
31. 马革裹:指战场上牺牲的战士用马革包裹遗体。
32. 厕上有人:指有识之士站出来揭露真相。
33. 拉胸:揪住心脏,比喻极度悲痛。
去完善
赏析
《咸淳师相》这首词以张宪的视角描绘了南宋末期的权臣贾似道。他掌握军政大权,对国家大事进行严格控制,台谏官员难以发表不同的意见。贾似道在湖泊山水之间恣意游乐,尽管有歌姬舞妓的陪伴,但国家局势却在日益恶化。他认为自己能够胜任丞相之位,实际却成为了国家的罪人。
然而当蒙古大军南下时,他却被迫亲自出征督战,无奈地看到士兵投降、百姓流离失所的惨状。词的结尾暗指贾似道的死,象征着权臣误国的悲剧。整首词表达了张宪对南宋末期朝廷昏庸、政治腐败的愤怒和失望之情。
去完善
创作背景
《咸淳师相》是南宋诗人张宪的一首描绘临安风光的诗。这首诗的创作背景为南宋末年,咸淳年间(1265-1274年)。这个时期,张宪担任临安府通判,亲眼目睹了临安的繁荣景象,因此在诗中留下了生动的历史记录。
在南宋末期,政治腐败、民不聊生,虽然表面上歌舞升平,但实际上暗流涌动。在这个历史背景下,张宪通过这首诗表达了对于时局的忧虑和对民生的关注。同时,他也在诗中表达了对朝廷的忠诚和对国家的热爱,希望能为国家做出贡献。
去完善