在喧嚣的尘世之外欣赏景色，内心却沉浸在寂静之中。寒冷的悬崖倒映着流水，古老的松柏树间吹拂着清风。这里没有世俗的车马喧嚣，只有音乐和美酒相伴。但愿能早日实现我的初衷，与友人一起来这里共享这份宁静。

1. 碧落洞：位于四川省遂宁市大英县卓筒井镇境内。 2. 尘嚣：指世俗的纷扰与喧闹。 3. 岑寂：形容寂静的样子。 4. 寒崖：此处指碧落洞一带山势险峻的地方。 5. 古桧：古代的长青树，此处指碧落洞周围的树木。 6. 琴酒：指以琴为伴，饮酒为乐。 7. 车马通：指车辆马匹往来通行的道路。 8. 初志：最初的志愿。 9. 芝翁：此处指的是传说中的一位仙人名。

这首诗歌描绘了诗人李京在游览碧落洞时所见的自然美景和内心的感受。诗人以“赏景尘嚣外，放怀岑寂中”开篇，表达出在远离尘世喧嚣的地方欣赏美景的愉悦心情。接着，通过描绘“寒崖映流水，古桧生清风”的自然景观，展现出碧落洞的宁静与美丽。同时，诗人还在诗中提到了“坐有琴酒乐，路非车马通”，表现出自己对远离世俗纷扰、亲近自然的向往。最后，诗人以“何当遂初志，来此期芝翁”作结，表达了希望实现自己最初的愿望，与志同道合的朋友一起来此畅游的愿望。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的审美情操。

《游碧落洞》是唐代诗人李京的一首描绘山水风光的诗篇。这首诗创作于唐玄宗天宝年间（742-756年）。 在唐玄宗朝，政治相对稳定，经济繁荣，文化艺术也得到了空前的发展。尤其是诗坛，涌现出了许多优秀的诗人，如杜甫、李白等。李京作为这一时期的诗人，他的作品也受到了时代氛围的熏陶。 当时，人们对于山水的欣赏和赞美成为了一种风尚，许多文人墨客都喜欢结伴游山玩水，欣赏大自然的美丽景色。李京也不例外，他经常与朋友们一起出游，欣赏祖国的壮丽河山。 这首诗就是李京在一次游览碧落洞时所创作的。碧落洞位于今湖南省岳阳市，是一个著名的旅游景点。在游览过程中，李京被洞内的奇特景观所吸引，有感而发地创作了这首诗歌。通过这首诗，我们可以感受到诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。