次韵重九之什 其二
昔年此日故园东,烂醉牛山到暮钟。
已往光阴那再得,如今羁旅又重逢。
渊明把菊情虽厚,子美登台愿莫从。
且看群书欹枕卧,病多仍负酒杯浓。
去完善
作者简介
去完善
译文
曾经在那遥远的日子里,我身处故园东方,烂醉如泥直至暮色四合钟声响起。那些过去的美好时光已然不再回来,如今漂泊他乡却又再次相逢。陶渊明的赏菊之情深厚无比,而杜甫在台上表达的愿望却无法实现。暂且放下一切纷扰困扰,靠在枕头上阅读群书吧,尽管多病缠身,依然要有浓烈的酒杯相伴。
去完善
释义
1. "昔日此日故园东":此句中的"东"是方位名词,指代东方。这里用"故园东"表达作者对故乡的思念之情。
2. "烂醉牛山到暮钟":"牛山"是古地名,位于山东;"暮钟"指的是寺庙里晚祷的钟声。这句诗表达了作者在牛山饮酒,直到听到暮钟的声音。
3. "已往光阴那再得":这句诗句意味着过去的光阴无法找回,表达了对过去的怀念和对时间的感慨。
4. "子美登台愿莫从":"子美"是指杜甫;"登台"是指登上高台,古代诗人常以此抒发豪情壮志;"愿莫从"表示愿望未能实现。这句诗句是借杜甫的故事表达对理想的追求和对现实的不满。
5. "且看群书欹枕卧":这句诗句描绘了作者以书籍为伴,靠着枕头睡觉的场景。
6. "病多仍负酒杯浓":"病多"指生病次数多;"负"有承受之意;"酒杯浓"形容酒味浓烈。这句诗句表现了作者虽然身体状况不佳,但仍需承担生活中种种重担的心情。
去完善
赏析
这首诗以“次韵”的形式,抒发了作者对过去的回忆和对未来的期许。首联回忆昔日在家乡的美好时光,陶醉于自然美景之中,直到夜幕降临,钟声响起,才恍然如梦。颔联感叹时光荏苒,过去的日子无法追回,而今在异乡客地与故人重逢,令人感慨万千。颈联则借陶渊明赏菊的故事和杜甫登高的愿望,表达了对友情的珍视和对人生的思考。尾联描绘了作者病中读书的形象,虽然病痛缠身,却依然沉浸于美酒之中,体现了作者豁达的人生态度。全诗情感真挚,语言优美,是一首难得的佳作。
去完善
创作背景
《次韵重九之什 其二》为南宋文学家商倚所作。创作时间为公元12世纪,这个时期正值南宋建立初期,政治格局复杂多变,民族矛盾和阶级矛盾交织,与此同时,科技发展、经济繁荣和文化艺术创新也呈现出新的气象。
商倚在年轻时曾参加科举考试并进士及第,后因直言不讳而被迫辞官回乡,这使得他在纷扰世事中找到了潜心学术研究的宁静生活。在这个阶段里,他勤奋著书立说,结交文友,饱览名胜古迹,激发了他的创作灵感。可以说,这首诗歌是商倚在他独特人生际遇中的艺术结晶。
去完善