九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲
人生苦形役,不定如车辕。
况各异乡井,忽此同酒尊。
此尊岂易同,意乃有数存。
西湖雪未成,两山翠相奔。
山根日照树,花放林逋村。
野馔具蘼藿,一饱厌百飧。
有客何多髯,吐气邻芳荪。
慷慨念时事,所惜智者昏。
砭疗匪无术,讳疾何由论。
北望徒太息,归欤寻故园。
哆然黄冠师,笑请子勿喧。
东南守太乙,此宿福所屯。
吾子且饮酒,酒冷为子温。
去完善
作者简介
去完善
译文
生活难免辛劳,如同不停转动的车轮.
背井离乡千里远,如今共享这杯酒.
一杯酒能聚知己,缘分定在无形间.
恰如西湖初雪未至,两岸青山绿意正浓.
阳光洒满山林树木,繁花盛开掩映林逋诗村.
山间野味备齐,一次饱腹胜过千百次餐宴.
豪爽友人相聚,香气弥漫如香草村庄.
心忧天下时事,可惜智者也在迷茫.
治疗并非无法可施,但忌讳病因难以明说.
遥望北方只能长叹,不如归去故乡追寻故地.
谦和道士静静陪伴,微笑着请求勿扰宁静.
东南方向镇守神明,这里是福祉汇聚的地方.
朋友请再饮一杯酒吧,我帮你把酒加热.
去完善
释义
1. 形役:指受到外物的驱使。
2. 车辕:拉车的主要部分,这里用来比喻被外在力量支配的人生。
3. 异乡井:来自不同的地方。
4. 酒尊:酒器,这里代表一起喝酒。
5. 数:命运的意思。
6. 西湖:杭州的西湖。
7. 两山:这里指西湖旁边的两座山。
8. 花放:花朵开放。
9. 林逋村:宋朝诗人林逋的住处,这里用以代表风景优美的地方。
10. 野馔:野餐的食物。
11. 蘼藿:一种野菜。
12. 一饱:吃饱一顿。
13. 百飧:各种美食。
14. 多髯:胡须多的意思。
15. 芳荪:一种香草。
16. 时事:当前的世事。
17. 智者昏:智慧的人变得糊涂。
18. 砭疗:中医的一种治疗方式。
19. 讳疾:隐瞒疾病。
20. 太息:深深地叹气。
21. 归欤:回家吧。
22. 黄冠师:道士。
23. 勿喧:不要吵闹。
24. 太乙:星名,也用来指代道教神仙。
25. 宿福:前世的福报。
26. 屯:聚集。
去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人赵师秀对生活的感慨和对友情的珍视。诗人以“人生苦形役”开篇,表达了人们在生活中常常被世事所累,难以稳定的心境。接着提到,尽管彼此故乡不同,却能在此刻共同举杯,分享喜悦,体现了朋友之间的深厚感情。诗中描绘了西湖的美景,寓情于景,渲染了一种宁静、祥和的氛围。同时,诗人还表达了对时事的关注和忧虑,以及对故乡的思念之情。此外,诗中还提到了一位道士的形象,暗示了诗人寻求心灵慰藉的愿望。整首诗情感丰富,语言优美,展现了诗人深厚的文学功底和独特的人生感悟。
去完善
创作背景
《九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲》是南宋诗人赵师秀所作。这首诗的创作时间为南宋时期(1127-1279年)。
在这个时期,南宋政权偏安江南,由于远离金兵侵略的影响,经济、文化相对繁荣。而赵师秀本人则是浙江温州瑞安人,出身于士族世家,家中藏书丰富。这种家庭环境对他早期的文学创作产生了深远影响。
在人生的这个阶段,赵师秀先后参加了两次科举考试,皆未及第。尽管如此,他并未放弃对学问的追求,开始广交诗友,互相唱和,赵师秀本人的诗歌才情也在此过程中得到彰显。
作为南宋诗人,他深受江湖诗派的影响,作品以清逸高雅见长。在此背景下,赵师秀创作了这首诗《九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲》。
去完善