除夕
一岁尽今夕,既往那可追。
疎梅吐幽艳,轻冰释寒澌。
新陈自相代,长作万古悲。
亦复强取醉,椒盘杂儿嬉。
天回万象春,除尽群阴卑。
地除众枯槁,从今作华滋。
一除不可复,绿发成鬓丝。
此是有尽处,那知无尽时。
凡所未除者,所愿皆除之。
晚景安分守,幻身绝思维。
生死我所明,圣贤吾所师。
优游观物变,翼戢仍鲜差。
山岳惟尘尔,寸心不可移。
浩歌自达晓,自信何用疑。
楼头画角声,已逐东风吹。
去完善
作者简介
去完善
译文
一年即将结束在今天这个夜晚,过去了就再也无法追寻。
稀疏的梅花绽放出清幽的香气,轻柔的冰块消融了寒冷的溪流。
新旧交替,心中不禁生出长久的悲痛。
勉强让自己喝得微醺,面前摆放着花椒、豌豆等美食。
天空中的万象已经开始了春天的循环,消散了那些阴暗的小情绪。
大地脱去了枯萎的外衣,开始孕育新的生命。
一切都在变化之中,绿发的少年也会变成白发的老人。
这里的一切都有终结的时候,然而谁知道没有尽头的时间。
还没有改变的事情,希望都能一一实现。
在晚年的生活中安于本分,控制欲望不去思考过多的得失。
生与死的问题我已经明白,圣人和贤能之士是我学习的榜样。
悠闲地看着事物的变化,希望保持内心与外界的平衡。
就像山岳那样坚定不移,内心的信念绝不摇摆。
大声唱歌直到黎明来临,我相信自己不需要任何怀疑。
楼头传来的号角声,随着春风远去。
去完善
释义
1. 除夕:农历一年最后一天的夜晚,也称为"大年夜"。这一天,人们会举行各种活动来庆祝新年的到来。
2. 一岁尽今夕:意指一年的最后一天就在今晚。
3. 疏梅吐幽艳:疏梅,指稀疏的梅花;吐,绽放的意思;幽艳,指幽静而艳丽的花色。这句诗描绘了梅花在寒冷的冬日盛开的景象。
4. 轻冰释寒澌:轻冰,指薄冰;释,融化;寒澌,冰冷的流水。这句诗描绘了春天即将来临,冰雪开始融化的场景。
5. 新陈自相代:新陈,指新旧交替;相代,相互替代。这句诗表达了时间的流逝和新旧事物的更替。
6. 椒盘杂儿嬉:椒盘,古代除夕时的一种习俗,用椒子和盘子做成装饰品;杂儿嬉,指孩子们欢闹嬉戏。这句诗描绘了除夕夜孩子们欢快玩耍的场景。
7. 天回万象春:天回,指天空运转;万象春,指万物复苏的春天景象。这句诗表达了春天的到来,万物开始复苏的景象。
8. 地除众枯槁:地除,指大地除去旧的植被;枯槁,指枯萎的草木。这句诗描绘了春天来临,大地上的枯木逐渐焕发生机。
9. 从今作华滋:华滋,指繁花似锦的景象。这句诗表达了大地在春天里呈现出一片繁荣的景象。
10. 绿发成鬓丝:绿发,指黑发;鬓丝,指白发的意思。这句诗表达了时间的流逝和头发逐渐变白的过程。
11. 凡所未除者:凡是尚未消除的事物。
12. 所愿皆除之:表达作者希望自己能够消除一切烦恼和痛苦的愿望。
13. 安分守:安于自己的本分,遵守规则。
14. 幻身绝思维:幻身,指虚幻的身体;绝思维,指停止思考。这句诗表达了作者希望在晚年生活中保持内心的平静和安宁。
15. 圣贤吾所师:表达对圣贤的敬仰和学习。
16. 优游观物变:优游,悠闲自得;观物变,观察自然界的变化。这句诗表达了作者在观察自然变化的过程中,体会到生活的美好。
17. 翼戢仍鲜差:翼,辅助;戢,收敛;鲜差,指很少有差异。这句诗表达了作者希望自己在生活中能保持平和的心态,不为外物所动。
18. 山岳惟尘尔:山岳,指高山;尘尔,指渺小如尘土。这句诗表达了作者认识到自己的渺小,意识到生命的短暂。
19. 浩歌自达晓:浩歌,指放声歌唱;自达晓,指直到天亮。这句诗表达了作者在歌唱中度过漫漫长夜,期待黎明的到来。
去完善
赏析
这是一首关于时光流转、岁月更迭的感怀之作。诗人在除夕夜之际,通过对自然景物和人生的观察与思考,表达了对于过去时光的感慨和对未来的期许。
首联“一岁尽今夕,既往那可追”,直抒胸臆,表达出诗人对时光流逝的无奈和对过去的无法追回的感叹。接下来,诗人通过描绘“疎梅吐幽艳,轻冰释寒澌”的自然景象,传达了季节更替和新旧交替的哲理意味。颔联“新陈自相代,长作万古悲”则进一步深化了这种感慨,揭示了生命的无常和岁月的沧桑。
接下来的颈联和尾联,诗人则以自我心态的调整为主线,体现出积极的人生态度。如“亦复强取醉,椒盘杂儿嬉”中,尽管有万般无奈,诗人仍然选择了享受当下,与家人共度欢乐时光。随后的“天回万象春,除尽群阴卑”,以及“地除众枯槁,从今作华滋”等诗句,则寓意着一种重生和希望,表达出诗人在新的一年里期待美好生活的心境。
全诗以时光流转为主题,诗人通过对自然景象的描绘,以及对人生哲理的感悟,展现了其深沉的情感和丰富的想象。同时也体现了诗人积极乐观的人生态度和坚守信念的精神风貌。
去完善
创作背景
《除夕》这首诗是中国宋朝著名诗人王铚(zhì)的作品,创作于公元1169年。这个时期正是中国历史上的南宋时期,北宋灭亡后,南宋与金国并立,南北对峙。
王铚出生于书香门第,早年丧父,家道中落,但他勤奋好学,博览群书。在文学、历史、地理、军事等方面都有深厚的造诣。他的诗歌以描绘自然景物和生活琐事为主,具有浓厚的乡土气息和田园风情。
在《除夕》这首诗中,王铚通过对除夕之夜的描述,表达了人们对团圆、亲情、友情的渴望和对美好生活的向往。他运用白描的手法,描绘了人们围炉守岁、把酒言欢的场景,展现了民间过年的热闹氛围。
去完善