刘郎不用为闲事而惆怅，让我们一同在花间尽情畅饮。算起来还是贞元年间的故友，有几个人能一起看到太和的春天呢？

注释： 1. 酬白乐天：指答谢白居易的诗。 2. 刘郎：指刘备，借指皇帝。 3. 闲惆怅：闲愁无聊。 4. 且：暂且。 5. 贞元：唐德宗的年号，象征太平盛世。 6. 旧朝士：指昔日朝中官员。 7. 太和春：喻指太平盛世。

《酬白乐天杏花园》是唐代诗人元稹的一首七言律诗，这首诗以清新的笔触描绘了春天的美好景象，抒发了诗人在花间的愉悦之情。首句“刘郎不用闲惆怅”中的“刘郎”是指唐代著名文人刘禹锡，这里借指白居易。这句诗暗示诗人劝慰白居易不必为过去的事而烦恼，应珍惜眼前的时光。接下来的“且作花间共醉人”则表现了诗人在杏花满园的春天里与友人共享欢乐的心情。 诗的后两句“算得贞元旧朝士，几人同见太和春”意为：回首当年贞元年间的旧友，还有几人能像我们现在这样一同欣赏这美好的春光呢？这两句诗不仅揭示了诗人对过去的回忆，同时也表达了对友谊的珍视和对时光的感慨。 整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对春天的热爱以及对友情的珍视，是一首富有哲理和情感的佳作。

《酬白乐天杏花园》是唐代诗人元稹为答谢好友白居易所作。这首诗的创作时间大致在唐德宗贞元年间（785年-805年）。 在创作此诗时，元稹刚踏入仕途，担任尚书省左司郎中的职位。他与白居易两人志同道合，友谊深厚。而这段时间也正是唐朝政治逐渐陷入混乱的时期，宦官、藩镇和朋党之争愈演愈烈，皇帝大权旁落，朝政腐败不堪。 在这样一个动荡的时代背景下，元稹与白居易二人坚定地以儒家之道修身齐家治国平天下，矢志不渝地推动革新，欲挽狂澜于既倒。因此，这首《酬白乐天杏花园》不仅表达了他们之间的深厚友谊，也流露出作者对现实社会的忧虑和对理想世界的向往。