老朋友去交趾参军，一定会嘲笑我这个疯狂的诗人只能在纸上挥毫描绘战阵的壮景。如果能避免如今蔡州的战乱，我应该也能在昔日将领的大帐里听闻这些事了。

1. 故人：指作者的朋友马判官。 2. 交趾：泛指我国南方地区，这里具体指的是安南。 3. 狂生：自负的士人，这里用来形容自己。 4. 挥阵云：比喻勇敢善战，如同指挥战斗的将领。 5. 省得：理解、明白的意思。 6. 蔡州今日事：借用唐代平蔡州的典故，暗指战争与胜利。 7. 旧曾：过去曾经。 8. 都护帐前：古代武官统领军队的帐篷，这里指军队的核心地带。

这首诗描绘了友人马判官即将前往安南地区参加战斗的场景，表达了诗人对友人的关切之情。诗人以“故人交征去从军”开篇，展现了战争的紧迫性和朋友间深厚的友谊。接下来的诗句“应笑狂生挥阵云”，诗人想象马判官在战场上英勇杀敌的情景，同时也表达了自己对其豪情壮志的敬意。 诗的后两句“省得蔡州今日事，旧曾都护帐前闻”则引用了历史典故，借古喻今。诗人联想到当年唐宪宗时期的平卢、成德节度使王承宗与镇州刺史韩愈之间的战争，意在提醒马判官要时刻警惕战场上的危险，表现出诗人对友人的关心和担忧。

《送马判官赴安南》是唐代诗人熊孺登的一首五言律诗。这首诗创作于唐玄宗时期，具体时间不详。此时唐朝国力强盛，对外交流频繁，位于南方的安南（今越南）是唐朝重要的藩属国之一。 熊孺登生活在唐玄宗时期，这是一个政治相对稳定、经济繁荣的时期。然而，他的人生经历却颇为坎坷。他曾多次参加科举考试，但未能及第。尽管仕途不顺，但他仍然坚持写作，以诗歌表达自己的情感和观点。 在唐朝时期，对外交流是一个重要的话题。唐朝与许多国家和地区有着广泛的贸易和文化交流，其中与安南的关系尤为密切。安南地处东南亚地区，资源丰富，是唐朝的一个重要藩属国。当时的唐朝政府为了加强对安南的管理和控制，派遣了许多官员前往安南任职。 在这首诗中，熊孺登表达了送别友人马判官赴安南任官时的感慨。他以“鸟飞犹不渡”来形容路途遥远，以“猿啼直上千”来描绘路途险恶，表达了对友人的担忧之情。同时，他也勉励马判官要像“鹤立鸡群”一样，展现出自己的才能和品质，为国家贡献自己的力量。