清澈的江水在曲折的山峡中流淌，远方的使者归来时停泊在美丽的船只上。 长久的离别竟然只如星辰消逝一纪般短暂，暂时相逢却如同月亮升起照亮夜空的三弦。 劳苦的人生匆匆而过，实在让人感叹；而往昔的痕迹依然清晰，更让人觉得悲伤。 回头遥望那越城的所在，如今已消失在山的南面，只剩下渺茫的云烟。

《峡山飞来寺》注释： 1. 澄江：指清澄的江河。 2. 诘曲：曲折，弯曲。 3. 峡天：峡谷中的天空。 4. 远使：远方的使者或远行的人。 5. 画船：装饰华丽的小船。 6. 轻星一纪：意为时间过得很快，已经过了大约十二年。星一纪，即十二年的意思。 7. 暂来：短暂的来访。 8. 月三弦：月亮升到高空，这里形容月色明亮。三弦，表示月亮的亮度。 9. 劳生草草：形容辛勤忙碌的生活。 10. 真徒尔：真的只是这样。徒尔，即仅仅如此的意思。 11. 陈迹：过去的事情或事物。 12. 依依：留恋不舍的样子。 13. 怆然：悲伤的样子。 14. 越城：古代越国的都城，位于今天的浙江绍兴一带。 15. 山南：山的南面，这里指的是飞来寺附近的山。 16. 渺莽：模糊不清，广阔无边的样子。 17. 祇云烟：只有烟雾笼罩。祇，表示只有。

这是一首描绘峡山飞来寺景色和作者心境的诗。诗中通过“澄江”、“峡天”、“远使”、“画船”等意象展现了飞来寺所在地的美丽风光。同时，诗人以“久别”、“星一纪”、“暂来”、“月三弦”等词语抒发了对时光流逝的感慨和对故地重游的喜悦。 在诗歌的第二联，诗人提到自己离别此地已经很久了，再次来到这里仿佛只过去了一年的时间，但实际上已经过去了一个十二年，这种反差突出了时间的漫长和人生的短暂。紧接着，诗人用“才见月三弦”表达了对这次重逢的喜悦之情。这里的“月三弦”是指古代的一种计时方式，即以月亮的圆缺作为时间单位，每过27.3天，月亮就会完成一个从新月到满月的变化过程，这个过程就被称作一个月。所以“月三弦”就是指过了三个这样的时间段，也就是大约81天左右。 而在诗歌的后两联中，诗人则表达了对自己一生匆匆的感慨以及对往事依依惜别的哀伤。其中“回首越城何处是，山南渺莽祇云烟”两句更是表达了诗人对于故乡的思念和对逝去时光的怀念之情。这两句诗的意思是：回头看看越城的旧居，如今已经消失在茫茫的云雾之中，无法找到了。

峡山飞来寺是南宋诗人章得象所著的诗歌。创作于南宋时期，具体时间难以考据。诗人在此期间曾任多职，并因才华横溢而得到皇帝的赏识。 在这段时间里，南宋政权正面临北方金国的军事压力。国家内外交困，民生疾苦。章得象作为一个关心时局的文人，对国家的状况忧心忡忡。他游历山水名胜之时，心中仍牵挂着国家的安危。因此，他在游览峡山飞来寺时，将个人情感和忧国之心融入诗作之中，表达了对国家命运的忧虑。