谒卫参政
顷年投诗卫左史,今年谒诗卫相公。
何方客子辟道路,诗卷长邀石浦风。
先生官职泥土如,万事尽付阿堵中。
天教权嬖表忠节,剑首一吷毫毛空。
祇今事业已如许,愿闻当时北归语。
面对手画真自知,十年绝口吾甚武。
谢安风流过王导,芙蓉王公窃其表。
从来雅志在东山,角巾不为筝歌老。
古人进寸退一尺,江草江花足自适。
功名时来不作难,雷动风行本无迹。
百姓相惊当历耳,三江五湖作疮痏。
百年天地亦悠悠,长镵老人泪如水。
侧傍湖脚淀山蓝,出见轻鸥已不凡。
颇闻琳琅塞门内,三笔六诗公所监。
何能撰杖阅诸子,看公著帽淹几晷。
朱衣目前空复愁,客有焦桐劳下指。
去家初无可葺墙,独抱遗经天一方。
石浦倘为苍生起,天衢日毂遥相望。
去完善
作者简介
去完善
译文
现代白话文翻译:
近年来把诗献给左史,今年向诗献给相公。
是哪里的游子开辟道路,诗篇不断引来石浦的风。
先生的职位虽然卑微,但一切事情都尽在掌握之中。
老天让权贵们表现忠诚和节操,而剑锋上的一点光芒却显得空虚。
如今事业已经如此宏大,希望听到当时的北上归来事迹。
看着你的作品我真是心知肚明,我有十年时间闭口不语。
谢安的风流超过了王导,芙蓉王公偷偷地模仿他的外表。
他从来的雅志就在东山,戴着头巾不为弹筝唱歌而衰老。
古人前进一寸后退一尺,江边的花草足以自我安慰。
功名随时都可以得到,就像雷声和风一样没有痕迹。
百姓们惊慌失措听上去像是耳聋了,五湖三江就像是受了疮痏。
百年的天地之间也依然悠远,扛着锄头的老人们泪水满面。
靠近湖边的小岛上,出去见到轻盈的海鸥已经不一般。
听说琳琅珍宝都在大门之内,那是公亲自监督的三笔六诗。
怎么能拿着手杖阅览诸子,看你戴帽子的时间有多少?
朱衣面前白白担忧,客人有焦桐之琴为他效力。
离家乡已经没有需要修补的墙壁,独自抱着一本遗经在天涯一角。
石浦如果能为百姓挺身而出,那么天衢就更容易见到。
去完善
释义
1. 顷年:前些年。
2. 左史:左史阙或指正史。
3. 何方:哪里。
4. 辟道路:开拓道路,引申为谋求出路。
5. 石浦:广东石浦镇,此处泛指诗人所在的地区。
6. 泥土如:意谓官职卑微,像尘土一样不值一提。
7. 阿堵:指金钱,这里代指世俗之事。
8. 权嬖:受宠的权臣。
9. 剑首一吷:比喻微不足道的力量。
10. 北归语:指返回北方的经历。
11. 面对手画:面对面交流的画,这里指朋友间的交流。
12. 真自知:真实的自我认知。
13. 十年绝口:长时间沉默。
14. 谢安风流过王导:形容卫参政的才华横溢。
15. 芙蓉王公:喻卫参政。
16. 东山:浙江东阳县境内的东山,这里代指隐逸之地。
17. 角巾:头巾,这里指辞官隐居。
18. 筝歌:音乐演奏。
19. 进寸退一尺:前进一寸,后退一尺,形容谦虚谨慎的态度。
20. 江草江花:江边的花草,这里借指美好的风景。
21. 雷动风行:比喻声势浩大。
22. 三江五湖:泛指江南水乡。
23. 疮痏:创伤。
24. 长镵老人:耕种的老人。
25. 淀山蓝:淀山湖边的蓝色景色。
26. 轻鸥:轻盈的鸥鸟。
27. 琳琅塞门:美玉堆满门口,形容人才荟萃的地方。
28. 三笔六诗:形容文才出众。
29. 监:管理。
30. 撰杖:拿起拐杖。
31. 阅诸子:观察诸位才子。
32. 看公著帽淹几晷:形容卫参政的才学使人敬仰。
33. 朱衣目前:形容受到优待。
34. 焦桐:琴名,这里指知音。
35. 葺墙:修补房屋。
36. 天一方:远离尘嚣的地方。
37. 石浦倘为苍生起:如果石浦能为苍生出力。
38. 天衢日毂:天空中的阳光,比喻光明的前景。
去完善
赏析
《谒卫参政》是南宋诗人敖陶孙写给时任参政的卫泾的一首诗。诗人以自己与卫泾的交往为线索,通过对卫泾的赞美和对时事的感慨,表达了诗人对卫泾的敬仰之情和对国家命运的担忧。
首先,诗人回顾了与卫泾的两次相遇。第一次是在几年前,诗人将自己的诗篇献给卫泾,那时他还是左史;第二次是今年,诗人来拜访已成为参政的卫泾。这两次相遇都源于诗人对诗歌的热爱和追求,以及他对卫泾的敬仰之情。
接下来,诗人描述了卫泾的为官之道。虽然他的官职看似平凡,但他将万事都处理得井井有条。诗人通过比喻,表达了对卫泾忠诚于国家的敬佩。同时,诗人也认为卫泾具有很高的政治智慧,能够在复杂的官场中游刃有余。
然后,诗人表达了对卫泾的期望。他希望卫泾能够发挥自己的才能,为国家的发展做出贡献。同时,他也期待听到卫泾关于北归的谈论,以便更好地了解他的人生经历和政治见解。
紧接着,诗人通过对比谢安和王导,强调了卫泾的风流潇洒和崇高的理想。他认为卫泾与谢安一样,都有隐居东山的雅志,不会因为名利而放弃自己的信仰。
随后,诗人以古人的进退自如为例,表达了对自己和卫泾的看法。他认为自己和卫泾都能在江草江花的陪伴下,找到内心的宁静。同时,他也相信,只要时机成熟,他们都能够取得辉煌的成就。
紧接着,诗人描绘了当时的社会状况。由于战乱和腐败,百姓生活在水深火热之中,国家前途堪忧。然而,诗人并没有完全失去信心,他还期待着像卫泾这样的贤能之士能够力挽狂澜,拯救国家和人民。
最后,诗人通过对自己的描写,表达了对卫泾的敬仰之情。他认为自己与卫泾相比,相差甚远。他期待着有一天,能够亲眼目睹卫泾为国家作出的贡献。
总之,《谒卫参政》是一首充满敬意的诗。诗人通过对卫泾的赞美和对时事的感慨,表达了他对卫泾的敬仰之情和对国家命运的担忧。这首诗不仅展示了诗人深厚的人文素养,也体现了他对国家和人民的关心。
去完善
创作背景
《谒卫参政》这首诗是南宋著名诗人敖陶孙的作品,创作于南宋后期。
在南宋末年,朝廷腐败,外敌侵略严重。敖陶孙生活在这个时期,深知民间疾苦和民族危机。他本人曾多次担任官职,但始终未能施展抱负。在一次参政期间,敖陶孙深感官场黑暗,对国家的未来感到忧虑。
诗中的“卫参政”是指当时的一位名叫卫泾的官员。他在任参政时,曾试图改革政治,整顿吏治,但因遭到权臣排挤而失败。敖陶孙在拜访卫泾时,感慨万分,写下了这首《谒卫参政》。
这首诗表达了敖陶孙对国家和民族的忧虑,以及对正直官员的敬仰之情。同时也反映了南宋末年政治腐败、民生疾苦的时代背景。
去完善