锦绣的山峦化为尘土，金谷园也已成废墟，只有那些宫女们仍在怀念过去，红袖下泪水涟涟。离别时请不要为美人迟暮而悲伤，毕竟他们曾经拥有过美好的时光，就像那神仙眷侣也为露水般的情缘而落泪。

1. 丙戍：公元1646年。 2. 南还：从南方返回北方。 3. 赠别：送别。 4. 故侯家：前朝贵族的家庭。 5. 妓人：指乐伎或歌伎。 6. 冬哥：人名，这位被送别的女子的名字。 7. 绣岭灰飞金谷残：描述前朝贵族家庭的衰落景象。绣岭，比喻富丽堂皇的宅邸；金谷，代指富贵繁华的生活。 8. 内人：主人家的妻女。 9. 红袖泪阑干：形容女子悲伤流泪的场景。红袖，指美女；阑干，形容泪水纵横的样子。 10. 临歧莫怅青娥老：分别时不要为她的老去而惋惜。临歧，即将分别时；青娥，年轻美貌的女子。 11. 两见仙人泣露盘：有两次见到仙女哭露盘的故事。这里可能指冬哥曾被视为仙子般的美丽人物。 备注：“两见仙人泣露盘”中的“露盘”指的是古人摆设的一种承露器，多用于皇室或贵族的宫廷生活中。

这首《丙戍南还赠别故侯家妓人冬哥二首 其一》描绘了在离别之际，作为老师的我（钱谦益）与故侯家的歌妓冬哥之间的惜别之情。首句“绣岭灰飞金谷残”用了两个典故：绣岭指华丽的宫廷，金谷指繁华的富贵人家。这句话意味着曾经的辉煌已成过去，现在只剩下悲伤和哀愁。第二句“内人红袖泪阑干”中的“内人”指的是宫女或家妓，这里代指冬哥。“红袖”象征着她的美丽和才艺，而“泪阑干”则表现了她在离别时的悲痛。第三句“临歧莫怅青娥老”中的“临歧”表示分手时刻，“青娥”指美丽的女子，这句劝告冬哥不要因为年华老去而悲伤。最后一句“两见仙人泣露盘”中的“仙人”是诗人用来自喻的，“露盘”指承露的盘子，这句诗表示自己两次见到冬哥都为她落泪。整首诗语言婉转，情感真挚，展现了诗人与冬哥之间深厚的感情。

《丙戍南还赠别故侯家妓人冬哥二首 其一》是清代著名文人钱谦益创作的一首离别诗。这首古诗的创作时间是清朝顺治元年（1644年），此时正值明末清初的乱世，战事频发，社会动荡。 在这一年，钱谦益经历了人生的重大转折。他曾是明朝的官员，但在明朝灭亡后，他选择投降清朝，成为清朝的官员。这一决定在当时引起了很大的争议，有人认为他是叛徒，也有人认为他是识时务者。然而，无论如何，他的这一选择无疑是对他人生的影响深远。 在这一时期，中国正处于历史的转折点。明朝的灭亡和清朝的建立，使得中国的政治、经济、文化都发生了深刻的变化。在这样的时代背景下，钱谦益作为一名文人，对历史、对社会、对人生产生了深深的思考。他的这首诗，就是在这样的背景下创作的。通过对故侯家妓人冬哥的赠别，表达了他在乱世中的离愁别绪和对人生的感慨。