送海琳游南海
触目尽尘累，如师真不群。
圆明水中月，去住岭头云。
意为乘风快，名应过海闻。
翛然此高迹，世网慢纷纷。
去完善
作者简介
余靖（1000年－1064年），字安道，号武溪，北宋韶州曲江（今广东韶关）人。他是中国历史上著名的政治家、外交家和文学家，被誉为“岭南三杰”之一。
余靖出身贫寒，自幼勤奋好学。他在宋仁宗天圣二年（1...查看更多
去完善
译文
看遍了尘世的烦恼和疲惫，老师您真的是与众不同。
心如明镜映照着水中的明月，自由自在地如同山头的云彩飘荡。
您的才华横溢、名声远播，正如疾风一样迅速，四海之内无人不知。
在这个纷扰的世界里，您高尚的品质就如一片净土，令人敬佩不已。
去完善
释义
《送海琳游南海》是一首送别诗，作者为宋代文人余靖。以下是对该诗每句的注释：
1. 触目尽尘累：形容到处都是世俗的烦恼与束缚。
2. 如师真不群：像师傅一样超凡脱俗，不与世人同流合污。
3. 圆明水中月：形容月影清澈明净，如同在水中倒映一般。
4. 去住岭头云：形容云朵在山岭间飘荡，随意来去，无拘无束。
5. 意为乘风快：借风力飞行，寓意畅快自在的生活。
6. 名应过海闻：名声应该传遍四海，形容声名远播。
7. 翛然此高迹：超脱尘世，追求高尚的品格。
8. 世网慢纷纷：尘世纷扰复杂，如同蛛网般缠绕。
去完善
赏析
这首诗描绘了友人游历南海的情景和心境，表达了诗人对其友人品格的高度赞扬和美好祝愿。首联写友人到达的目的地都是红尘俗世的所在，但这位友人却与众不同，彰显着不俗的气质；颔联则运用了水月、岭云这两个极具象征意义的意象，暗示友人像明月一样光明磊落，又像山间的云朵一样自由潇洒；颈联则预祝友人此行能够乘风破浪，扬名四海；尾联则表达出对友人高洁品行的钦佩，同时也暗含了对世俗纷扰的蔑视。整首诗寓意丰富，意境深远，给人以无尽的遐想空间。
去完善
创作背景
《送海琳游南海》这首诗是北宋时期著名文人余靖（995年-1064年）创作的一首送别诗。在公元1009年左右，正值北宋时期社会安定，经济繁荣，文化发展迅速的时期。此时，士人游学之风盛行，朋友间相互赠别、寄语成为普遍的现象。
海琳是一个在文学和艺术方面有较高造诣的人，他选择在这个时代前往南海旅行，一方面可以饱览祖国的大好河山，另一方面也是通过远行来开阔眼界，丰富自己的人生经历。余靖作为他的好友，在临别之际，以这首诗表达了对海琳的深深祝福和期待。
去完善