美丽的景色分布于东西两侧，有几位高僧在此地修行。 只知道他们在进行宗教仪式的地方，却忘记了他们驻足观山的时光。 月光照亮了山间的小溪，树林中的花朵争相斗艳。 拨开云雾寻找曾经的旧址，发现它依然位于那片绛色的山峰旁边。

1. 胜境：指景色优美的地方。 2. 高僧：这里指的是德行高尚的僧人。 3. 一二：在这里表示少数几个的意思。 4. 记：心中感知或记录。 5. 住山：佛教用语，指的是僧人在山中修行。 6. 涧月：山涧中的月亮。 7. 中分照：意为月光将山涧一分为二。 8. 林花：树林中的花朵。 9. 各自妍：各自展现出美丽的姿态。 10. 披云：拨开云雾。 11. 旧址：原来的地方。 12. 绛峰：红色的山峰，这里可能是一个具体的山名。

这首诗描绘了游历二禅师道场的所见所感。首联“胜境东西白，高僧一二禅”写出了道场风景优美，环境清静，有高人对禅意的领悟。颔联“只知行道处，不记住山时”表达了诗人对禅修的热爱和专注，忘却了时间流逝。颈联“涧月中分照，林花各自妍”描绘出月夜下的山间美景，月光映照在山涧之中，树林里的花儿争相开放。尾联“披云寻旧址，犹在绛峰旁”则表达了诗人穿过云雾寻找曾经的遗迹，发现它仍在绛峰附近。整首诗将自然之美与宗教信仰融为一体，展现了诗人对美好景色的欣赏和对禅修的执着追求。

《游二禅师道场》是北宋科学家、政治家、文学家沈括的一首山水诗。这首诗创作于公元1075年左右，时值沈括在辽东担任知州期间。在这首诗意境高远、清幽脱俗的诗歌中，沈括通过对二禅师道场的描绘，展现了佛教禅宗的空灵世界以及自己对禅意的领悟。 在这个时期，沈括正经历着人生的转折。他因对科学技术的突出贡献而受到皇帝的重视，被任命为辽东知州。然而，当时边境局势紧张，辽国经常侵扰宋国边疆。沈括在此背景下，既要处理政务、保卫疆土，又要深入研究科学技术。这种生活压力使他深感疲惫，而宗教信仰成为他在逆境中的精神支柱。因此，沈括在闲暇之余创作了这首诗歌，借以表达对禅宗信仰的理解和向往。 沈括所处的时代，是中国历史上的宋朝，是一个科技、文化、经济高度发展的时期。这个时代的文人墨客崇尚道教、佛教等宗教思想，追求心灵的超脱与宁静。沈括身为科学家和政治家，他的人生哲学与佛学有着紧密的联系。这首诗歌便是在这样的社会历史背景下产生的，表达了他对自然、生命、宗教等方面的思考与感悟。